Sundown/Sunrise by the Lake Summerset.

Разная лирика

Автор: Аркадий Шляпинтох

Дата: 23-08-2020 | 20:03:13

Sundown by the Lake Summerset.

Облака, словно крылья ангела, подсвечены золотом,

где-то там за пределами небосвода.

Вечереет. Жара уступила место прохладе,

и такая в душе свобода –

хочется замереть и не думать – просто дышать.

Наполнять себя счастьем присутствия здесь опять и опять.

И пусть эта вечность не для меня, и всё пройдёт.

И не важно – минута, день, или даже год остались в запасе.

Но каждую из шестидесяти секунд в текущем часе

Я стараюсь наполнить радостью бытия…

В мире есть только этот вечер, и моё в этот миг бесконечное ''я''.

08/22/2020.

Sunrise at the Lake Summerset.

Беспросветную, казалось бы, ночь прорезал солнечный штрих,

коснулся земли.

Облака-корабли расправили паруса. Новый день начал обратный

отсчёт в закат.

На прибрежной траве жемчугами блестит роса.

Ещё немного, каких-нибудь полчаса и солнце взойдёт.

И покатится вверх законам всем вопреки шар золотой.

А пока царит полумрак. И такой вокруг и внутри покой,

что даже не верится, что бывает так.

Но вдруг гусиные крики озвучили синь. Осень. Пора

собираться в другие края.

И куда полусонный взгляд не кинь – это всё моё.

Это всё ещё я.

08/23/2020.

Аркадий Шляпинтох, 2020

Сертификат Поэзия.ру: серия 1275 № 156292 от 23.08.2020

2 | 6 | 523 | 26.04.2024. 12:22:57

Произведение оценили (+): ["Нина Пьянкова", "Алёна Алексеева"]

Произведение оценили (-): []

Тема: Re: Sundown/Sunrise by the Lake Summerset. Аркадий Шляпинтох

Автор Алёна Алексеева

Дата: 24-08-2020 | 14:19:27

На прибрежной траве жемчугами блестит роса.

в двадцатых числах восьмого месяца 1091 года Су Ши, будучи на Западном озере в Инчжоу (пров. Аньхой), написал:
草头秋露流珠滑 - с верхушки травинки осенняя роса стекая жемчужинами соскользнет...
не хорошо-с, Аркадий, плагиат однако %.)...

шучу. прекрасные стихи, чудесные вдохновенные мысли, like,

Тема: Re: Re: Sundown/Sunrise by the Lake Summerset. Аркадий Шляпинтох

Автор Аркадий Шляпинтох

Дата: 24-08-2020 | 23:57:17

У поэта укали образ:

"Россыпь жемчуга на лугу".

Незапятнанный прежде образ -

что иголку искать в стогу.

Было бы проще и лучше

искать образ в .... куче.

))

Алёна, спасибо. А я-то гадаю, где я видел жемчуга на траве! Точно! В двадцатых числах восьмого месяца 1091 года. Су Ши был уже изрядно принямши и сыпал жемчугами где попало... Я тогда вымок весь, собирая за ним сокровища.))) Благодаря Вам я так овладел китайским, что прибрать образ к рукам - проще чем устроить постирушку в горном ручье.

А если без шуток - это были мои слёзы на траве. Приехали толпой друзья и говорят: "Всё что необходимо для вдохновения (酒) мы привезли. За тобой рыба." До темноты сидел с удочкой. Ничего. До восхода устроился на берегу. Ничего. Как друзьям в глаза смотреть? "Вдохновителя" принял, а рыбы нет. Плакал. Но запоминал всё, что видел.)))

Тема: Re: Sundown/Sunrise by the Lake Summerset. Аркадий Шляпинтох

Автор Елена Рапли

Дата: 24-08-2020 | 15:43:25

Красиво, Аркадий. Молодец!

Мне только вот это "это всё моё" не очень понравилось...

(сразу вспомнилось - всё вокруг колхозное, все вокруг моё ))).

Тема: Re: Re: Sundown/Sunrise by the Lake Summerset. Аркадий Шляпинтох

Автор Аркадий Шляпинтох

Дата: 25-08-2020 | 00:11:48

Спасибо, Лена! Заглянул в свою налоговую декларацию - ещё раз убедился - все вокруг моё )))

Без шуток - пока это всё ещё я - всё вокруг моё. Счастье ощущать, созерцать, понимать... С собой ничего не унесу. Но пока здесь - Моё!

Тема: Re: Sundown/Sunrise by the Lake Summerset. Аркадий Шляпинтох

Автор Нина Пьянкова

Дата: 25-08-2020 | 03:58:02

Аркадий, здравствуйте!

Чудесное стихотворение, я даже посмотрела видео, снятое на вашем озере и фотографии, на одной из них рыбак в лодке с уловом руках. Возможно, это вы ;)

такая прекрасная природа заслуживает ваших замечательных строк. Обратила внимание на то, как бережно цивилизация встроилась в природный ландшафт, всё гармонично. Ваше стихотворение – погружение в состояние покоя не только для автора, но и для читателя. Фраза «это всё моё» для меня понятна, я тоже собственница, уношу с собой столько впечатлений, сколько могу унести. А вы ещё и щедро ими делитесь с другими. Если говорить о «жемчугах росы», этот образ, созданный самой природой, никогда не станет банальным, он естественен как всё сущее. Это я вам говорю как битый (за перламутр росы) небитому.

Спасибо вам за моё невольное сопричастие к прекрасной природе через ваши ощущения!

Тема: Re: Re: Sundown/Sunrise by the Lake Summerset. Аркадий Шляпинтох

Автор Аркадий Шляпинтох

Дата: 25-08-2020 | 15:10:17

Здравствуйте, Нина! Спасибо! Рад, что заглянули в гости. Место удивительное. Вы очень точно сформулировали: Цивилизация бережно встроилась в природный ландшафт. Мы оказались в Lake Summerset 15-ть лет назад. Совершено случайно. И влюбились в это место. Поразила именно цивилизация. Территория посёлка условно огорожена проволокой. (Не колючей))) Перешагни – и ты внутри. Но никто, похоже, так не делает. Есть проходная и автоматические шлагбаумы. Приглашаешь гостей – сообщаешь на проходную. Мусора даже при большом скоплении людей на пляжах практически не остаётся. Внутренняя жизнь посёлка зарегулирована правилами. Несколько патрульных машин катаются по территории и выписывают штрафы. Гость нарушил правила (скорость, шум…) - пригласивший отвечает долларом. (Воспитывай гостей сам)

За территорией посёлка уютный campground. Ставь палатки, разводи костёр, место для чистки рыбы… Да, рыбак с уловом на лодке – точно не я. (У меня с уловом грустно. Вот и приходится любоваться природой. Ну и мыслишки всякие от безделия…))) Поразило в первый приезд, как люди могут организовать такое на пустом месте. И теперь не перестаёт удивлять. Дети с 9-ти лет могут передвигаться внутри посёлка на электрических картах. Свобода! Много удивительных подробностей. Захочу ли жить здесь постоянно? Сомневаюсь. Но когда удаётся вырваться на выходные – радостно и спокойно. А закаты и восходы у озера - отдельная тема. Каждый раз новая картина. Повторов не бывает. А какие здесь огромные звёзды… В Чикаго таких не увидишь…

Спасибо за сопричастие.