Сочельник

Дата: 06-01-2020 | 13:15:50

                                   Даше

Волхвы боялись опоздать,
спешили за звездой в потёмках.
В пещере будущая Мать
ждала рождения Ребёнка.

Поодаль грелись пастухи,
травя истории друг другу;
костра скупые языки
ловила мрачная округа.

Спешил Иосиф, по пятам
бежала бабка-повитуха.
Из Вифлеема шум и гам
уже не доставали слуха.

Ночь непроглядная была
для мест тех тихой колыбелью.
Она в безмолвии ждала,
довольствуясь простой постелью:

соломой, крытой впопыхах,
хладило каменное ложе.
Ко входу жался скот, впотьмах
переступая осторожно

кормушку. – Чуял скорый час,
дыханьем жарким согревая
пещеру... Ставшую сейчас
центром Вселенной – Сущим раем.

Тема: Re: Сочельник Борис Лазарев

Автор Алёна Алексеева

Дата: 07-01-2020 | 14:01:55

замечательно, Борис, спасибо,
с интересом почитала про Саломею-повитуху,
и центром вселенной - понравилось,

со светлым праздником Рождества!

Тема: Re: Re: Сочельник Борис Лазарев

Автор Борис Лазарев

Дата: 08-01-2020 | 00:34:12

Спасибо, Алёна, и вас с Рождеством Христовым!

Тема: Re: Сочельник Борис Лазарев

Автор Елена Рапли

Дата: 08-01-2020 | 02:25:35

Мне тоже очень понравилось. 

Только я бы поменяла местами слова :
вселенной центром ( вместо центром вселенной) . 


Тема: Re: Re: Сочельник Борис Лазарев

Автор Борис Лазарев

Дата: 08-01-2020 | 10:12:24

...спасибо за отзыв! Смысл этих слов тогда поменяется, например: «торговый центр» и «центр торговли»....

Тема: Re: Сочельник Борис Лазарев

Автор Cuéllar

Дата: 08-01-2020 | 10:42:30

Борис, извините, что вмешиваюсь, но мне кажется, Елена права в смысле ритмического сбоя в этом месте. А что если: "вселенной новой"? И ещё, если позволите:
"травя рассказами" - мне кажется, здесь неправильное управление. Слышал выражениe "травить байки", но не "байками". Может быть "травя истории друг другу"?
И в первой строфе перенос из 2 в 3 строку не совсем удачный. Как не крути, читается "пещеры будущая Мать", то есть "будущая Мать пещеры".

Тема: Re: Re: Сочельник Борис Лазарев

Автор Борис Лазарев

Дата: 08-01-2020 | 12:24:10

Спасибо, Яков, за отклик. О "вселенной" я уже ответил, почему так написал.

В "травя" не вижу противоречия, по-другому: дразня, увлекая, убалтывая...

У меня был вариант: "Волхвы боялись опоздать,
спешили за звездой в потёмках.
В пещере будущая Мать..."
, может так и лучше?!  

Тема: Re: Re: Re: Сочельник Борис Лазарев

Автор Cuéllar

Дата: 08-01-2020 | 13:37:06

"В пещере будущая Мать" лучше, на мой взгляд. А если "травя рассказами", то смысл будет: "причиняя рассказами вред друг другу". А если речь о болтовне идёт, то "травить друг другу байки, анекдоты, истории...". Здесь жесткое падежное управление глагола "травить". По-моему так, Борис

Совершенно верно: получается, что они рассказами друг друга отравляли.

Тема: Re: Re: Re: Re: Сочельник Борис Лазарев

Автор Борис Лазарев

Дата: 14-01-2020 | 08:33:12

...спасибо, Яков, читатель – не покупатель, не всегда бывает прав, но здесь заставлю себя подумать, а пока ваши истории...