Флуд или не флуд

- совершенно буквально, сплошной блуд, флуд, спам и троллинг от этой троицы толмачей и примкнувшего к ней Ткаченки... 

Алёна, этому есть более точное определение. Материться в присутствии дам не стану. Да и правила сайта возражают))

С Вами общаются так вежливо, почти ласково, жалеют…

Отправили отдохнуть в санаторий ЧС.

 Кстати, ваших китайских поэтов частенько отлучали от лицезрения царственных особ. А результат? От мнивших себя великими чаще всего остались имена. От поэтов – стихи.

Уверен, тех, кто неумерен в споре

потомки назовут наследниками Флори.

Забыл ответить на последний вопрос.

Порядочные люди не доводят ситуацию до такого состояния запредельного абсурда.

Берегите себя.

а тем временем горячие поклонники финской поэзии не дремлют и продолжают свои блистательные упражнения в переводе горячих финских пирожков, ой, стишков.
и поскольку Их превосходительство профессор по-прежнему боится критики, спрошу здесь высокую общественность, восхитившуюся этими словесными прелестями:
вот "перевод", несомненно изощренный, зарифмованный сверх меры, немножко смешной, ну да ладно:
Рос босяком я, Неуязвим.

Так я начал свой путь,

Так я и иду: босиком.

Открытые раны глубоки

В моих раскроенных пятках:

Острые грани каждого камня

Острые грани на которых капли крови.

Но как я начал путь,

Так же и заканчиваю его: босиком.

Даже когда самая сильная боль

Режет, должно быть: - Это хорошо.

 Да будет на то воля Твоя,

Такова моя судьба.

вопрос: если лг И вновь как будто не обут (то есть, на самом-то деле обут?), то почему он голоногий Весь жизни срок (то есть без штанов?)? как такое могло случиться?

и что общего имеют изощренные фантазии переводчика с произведением финского автора?

спасибо,

Геннадий, согласна, а я и не кормлю тролля )))

только лишь высказываю своё скромное мнение по теме, и аргументирую его.
профессору позволено критиковать, высказывая подчас надуманные замечания,  почему другим нельзя критически обсудить его тексты?
 
Ткаченко? а кто такой Ткаченко?
где? не вижу )))

Геннадий, как же это я "тут как тут, снова и опять", ежели я куда-то удирал, да ещё с какими-то проклятьями?
Что-то мне подсказывает, что примеров этих "проклятий" Вы привести не сможете. А рыло Ваше в таком пуху, что даже и Алёна уже стесняется.

- не знаю, кого как, а меня от этой окололитературной херни уже поташнивает... или вы великие поэты, или вы мелкие критики, выбирайте уже в конце-то концов... :о))

Дорогие Алёна и Александр,
эпистолярный этап интересен ("Ой ли, сударыня!