Спасибо, дорогая Надежда! Для меня большая радость общаться с Вами. Читать
ваши замечательные стихи, истории, переводы, комментарии. Но не менее важно ощущать
себя минчанином. Наше общение – это ниточка, которая связывает меня с городом,
в котором я родился и вырос. В котором встретил свою любовь. В котором
появились на свет наши дети. Это нормально, любить место где живёшь в настоящее
время, если тебе уютно и комфортно. Тепло и приветливо. Но это не умоляет любви
к той земле, где родился и вырос.
Спасибо, дорогая Алёна! За поздравление. За многолетнюю дружбу. Я многое
подчерпнул из ваших переводов, из общения под вариациями на стихи Шела С. Теперь,
когда я что-то бубню, а близкие переспрашивают в десятый раз, отвечаю:
Я и раньше знал, всё будет замечательно. А теперь Вы, заглянув в таинство
скрытое от непосвящённых, открыли мне, что будет ещё замечательнее! Но как это
будет – у меня фантазии пока не хватает. ))
Ваше чудесное стихотворение звучит, как заклинание. Ворожба. Не умею
рисовать, но вижу, как бурлит в котле, как поднимается пар, превращаясь то в
бегущего оленя, то в парящую птицу…
Спасибо, дорогой Александр! Ты абсолютно прав – мы одно целое. И юбилей
общий! Я бы сказал – это больше Розин юбилей. Сколько сил и терпения вложено ею
в проект под названием ''семья''. Чудесное
четверостишие!
Прекрасна Роза! Что же до шипов –
ради любви колоться я готов! ))
Отдельная благодарность за конкурсы! Мне уже сложно представить П.ру без
проводимых тобой конкурсов.
Спасибо, дорогой Александр! Сложно найти слова благодарности. Счастлив, что
однажды попал в авторы П.ру. Замечательный сайт! За прошедшие годы очень
многому научился, познакомился с замечательными, интересными людьми. Сайт
как-то незаметно стал неотъемлемой частью моей жизни. Восхищён вашей работой по
совершенствованию сайта. Могу только догадываться, сколько это занимает
времени. Удачи Вам во всех ваших
многочисленных проектах.
Пора вставать товарищу Ханьшаню, когда птицы проснулись и так красиво кругом! )
Вот только непонятно, взошёл он на гору или только собирается это сделать? А вопрос, Алёна, возник из-за слова всходя. Я сходу прочитала как взойдя. А что говорят иероглифы в данном случае, когда обретается покой - при восхождении или уже на вершине?
Аркадий, не знаю, в пальто или в куртке Вы идёте по улице, но душа у Вас всегда распахнута. Ваша поэзия такая же, как Вы, редкий дар соединения. Поэтому и получается у Вас быть по жизни поэтом. Примите же наилучшие поздравления и пожелания новых и новых стихов, дорогой Аркадий, человек с распахнутой душой!
Мои теплейшие поздравления с юбилеем, Аркадий! Как говорят, нашего полку прибыло - тех, "кому за..." Здоровья и долгих творческих лет на радость благодарному читателю, к рядам которых я себя причисляю!
молчание и музыка, звучанье, тишина, нас окружают с самого рожденья, они как день и ночь или осень и весна, теней и солнечных лучей сплетенье. чего-то ждем, мы им внимаем, и уже любовь рождается в душе...
дорогой Аркадий, с днем рождения! есть время слушать музыку, и есть время сочинять ее. но кто сказал, что нельзя это делать вместе с этой Вселенной! :) спасибо за прекрасную поэзию!
Прекрасные поэтические переживания о музыке, Аркадий, живое свидетельство пожизненного родства с ней. Здесь у Вас возникает выразимость невыразимого, этой высоты держаться - и есть счастье для поэта. Новых Вам вдохновений и услышиваний из самой глубины бытия и сердца!
К омментарии
Надежде Бурановой.
Спасибо, дорогая Надежда! Для меня большая радость общаться с Вами. Читать ваши замечательные стихи, истории, переводы, комментарии. Но не менее важно ощущать себя минчанином. Наше общение – это ниточка, которая связывает меня с городом, в котором я родился и вырос. В котором встретил свою любовь. В котором появились на свет наши дети. Это нормально, любить место где живёшь в настоящее время, если тебе уютно и комфортно. Тепло и приветливо. Но это не умоляет любви к той земле, где родился и вырос.
С уважением и благодарностью, Аркадий Шляпинтох.
– банзай вам, дорогой Аркадий!.. ваш Иван... :о)bg
Алёне Алексеевой.
Спасибо, дорогая Алёна! За поздравление. За многолетнюю дружбу. Я многое подчерпнул из ваших переводов, из общения под вариациями на стихи Шела С. Теперь, когда я что-то бубню, а близкие переспрашивают в десятый раз, отвечаю:
- Учите китайский язык и будет вам счастье. ))
С уважением и благодарностью, Аркадий Шляпинтох.
Марии Кохан.
Спасибо, дорогая Мария!
Я и раньше знал, всё будет замечательно. А теперь Вы, заглянув в таинство скрытое от непосвящённых, открыли мне, что будет ещё замечательнее! Но как это будет – у меня фантазии пока не хватает. ))
Ваше чудесное стихотворение звучит, как заклинание. Ворожба. Не умею рисовать, но вижу, как бурлит в котле, как поднимается пар, превращаясь то в бегущего оленя, то в парящую птицу…
Запретить нам улыбаться
не сумеют злые духи
А смеяться и подавно!
Человек рождён для жизни,
для мечтаний о полёте,
для в бездонье погруженье,
для иных миров познанья…
С уважением и благодарностью, Аркадий Шляпинтох.
Нине Есипенко.
Спасибо, дорогая Нина! За ваше душевное тепло. За вашу душевную щедрость. Берегите себя! Здоровья и радости творчества!
С уважением и благодарностью, Аркадий Шляпинтох.
Александру Шведову.
Спасибо, дорогой Александр! Ты абсолютно прав – мы одно целое. И юбилей общий! Я бы сказал – это больше Розин юбилей. Сколько сил и терпения вложено ею в проект под названием ''семья''. Чудесное четверостишие!
Прекрасна Роза! Что же до шипов –
ради любви колоться я готов! ))
Отдельная благодарность за конкурсы! Мне уже сложно представить П.ру без проводимых тобой конкурсов.
С уважением и благодарностью, Аркадий Шляпинтох.
друзья, я как бы сам стараюсь свои стихи писать. многие говорят. что получается недурно :))
Сергей, привет! Забываю сюда заходить - слишком много уже соц.сетей получается :))
Владимир, спасибо! Очень рад...
Живо, непосредственно, независимо ни от чего, кроме фантазийной воли автора, текут сами собой Ваши стихи...
Аркадий, с юбилеем! Удачи, здоровья, вдохновения, мира и благополучия!
Ирине Бараль.
Спасибо, дорогая Ирина! Болезни приходят и проходят, а радость от общения со ставшими, пусть и виртуално, близкими людьми остаётся.
Помню, как вы когда-то встали на мою защиту. Удачи и творческих успехов Вам и ''наследникам''. Новых переводов и стихов!
С уважением и благодарностью, Аркадий Шляпинтох.
Александру Питиримову.
Спасибо, дорогой Александр! Сложно найти слова благодарности. Счастлив, что однажды попал в авторы П.ру. Замечательный сайт! За прошедшие годы очень многому научился, познакомился с замечательными, интересными людьми. Сайт как-то незаметно стал неотъемлемой частью моей жизни. Восхищён вашей работой по совершенствованию сайта. Могу только догадываться, сколько это занимает времени. Удачи Вам во всех ваших многочисленных проектах.
С уважением и благодарностью, Аркадий Шляпинтох.
Надежда, и вам большое спасибо за прочтение и переживания! Ваш Сергей. Всего наилучшего!
Всегда рад Вам, Владимир, спасибо за добрые слова!
Аркадий, не знаю, в пальто или в куртке Вы идёте по улице, но душа у Вас всегда распахнута. Ваша поэзия такая же, как Вы, редкий дар соединения. Поэтому и получается у Вас быть по жизни поэтом. Примите же наилучшие поздравления и пожелания новых и новых стихов, дорогой Аркадий, человек с распахнутой душой!
Какая лёгкость! И чистота.
Приветствую Вас, Владимир!
Мои теплейшие поздравления с юбилеем, Аркадий!
Как говорят, нашего полку прибыло - тех, "кому за..."
Здоровья и долгих творческих лет на радость благодарному читателю, к рядам которых я себя причисляю!
молчание и музыка, звучанье, тишина,
нас окружают с самого рожденья,
они как день и ночь или осень и весна,
теней и солнечных лучей сплетенье.
чего-то ждем,
мы им внимаем,
и уже
любовь рождается в душе...
дорогой Аркадий, с днем рождения!
есть время слушать музыку, и есть время сочинять ее.
но кто сказал, что нельзя это делать вместе
с этой Вселенной! :)
спасибо за прекрасную поэзию!
Прекрасные поэтические переживания о музыке, Аркадий,
живое свидетельство пожизненного родства с ней. Здесь у Вас возникает выразимость невыразимого, этой высоты держаться - и есть счастье для поэта. Новых Вам вдохновений и услышиваний из самой глубины бытия и сердца!
Благодарю! (за понимание... ))
Николя, с вами никто не разговаривал, не надо вмешиваться.
Мистическое обаяние первого стихотворения и изящная философичность второго... Мало говорено, много сказано. Здоровья Вам!
С юбилеем!
Саша, я же ответил, всё правильно угадано.
На последнюю реплику предлагаю - Пойте в зал!
Спасибо.
Спасибо. И Вам всего самого доброго.
Спасибо, дорогая Вера! За пожелания, за добрые слова.
Когда болеют достаточно взрослые люди – это неприятно, но ожидаемо. Страшно когда случается с молодыми.
Берегите себя!
С уважением, Аркадий.
Хоть меня никто не спрашивал, я всё равно скажу... Это из вас лингво-эстетика так и прёт.