Роберт Фрост, Тень облака (другая версия)

Дмитрий, Вы сказали, что Ваш текст является дольником — видом тонического стиха, в единицах к-рого совпадает только число ударных слогов, безударные же слоги являются величиной переменной.
давайте посмотрим, насколько переменной величиной является у Вас число безударных слогов.
первая строка: чистый трехстопный анапест.
вторая строка:четырехстопный анапест с нехваткой (липометрией) слога в последней стопе.
третья строка: чистый четырехстопный анапест.
четвертая строка: чистый четырехстопный анапест.
пятая строка: четырехстопный амфибрахий с нехваткой слога в последней стопе.
шестая строка: чистый четырехстопный амфибрахий.
седьмая строка: чистый четырехстопный анапест.
восьмая строка: чистый четырехстопный анапест.
таким образом мы видим в Вашем тексте сбои ритма из-за нехватки двух слогов и смену размера в пятой и шестой строках, которая при ритменном ожидании, создаваемом чистым анапестом третьей и четвертой строк, дает резкий сбой ритма.
в отличие от чистого дольника в оригинале, где схема из строчки в строчку нигде не повторяется.
извините еще раз меня за то, что Вы не видите элементарных вещей )))