Годива

Автор: Ида Лабен
Отдел (рубрика, жанр): Лирика
Дата и время публикации: 26.08.2026, 09:55:25
Сертификат Поэзия.ру: серия 4029 № 197208

Не бойся, Годива, никто не увидит позора –
Закрыты все ставни, опущены веки и шторы,
Извилины улиц, излучины вьются пустые,
И площадь безлюдная в странном молчании стынет.

По телу бегут струйки мелкой прерывистой дрожи,
Под пылью обочин с тобою дрожит подорожник,
И ветер гудит одиноко в извилинах улиц,
Все ставни закрыты, лишь звонкие птицы проснулись.

В распущенных косах ты так беззащитно красива,
Ты так безупречна, но взгляда не бойся, Годива.
Твоя нагота облекает тебя как доспехи,
Слепя и сверкая, нигде ни единой прорехи.

Ты медленно едешь вдоль улиц, и лавки закрыты,
И ранняя прачка угрюмо склонилась к корыту,
И булочник тесто мешает с опущенным взглядом,
И рынок пустой за углом открывается рядом.

Ты держишься прямо, и, плечи в седле напрягая,
Не только сегодня, всю жизнь проживаешь нагая,
Изранена кожа несчастьем и ближних, и дальних,
И голое сердце не лечится в исповедальне.

Ты вечно несешь на себе наготу, пламенеют стигматы
Её и каверны страдания – знаешь сама ты.
И гордые плечи готовы гореть под бичами,
И гулко копытам коня отзывается камень.          




Сертификат Поэзия.ру: серия 4029 № 197208 от 26.08.2026
3 | 4 | 50 | 27.08.2026. 08:08:46
Произведение оценили (+): ["Яков Цемель", "Ольга Галицкая", "Евгений Иванов"]
Произведение оценили (-): []


Дата и время: 26.08.2026, 17:30:30

Истинно романтическое стихотворение, Ида, очень красивое! Впервые о леди Годиве я узнала из одноимённого стихотворения Мандельштама:
    _ _ _ _ _
Не потому ль, что я видел на детской картинке
Леди Годиву с распущенной рыжею гривой,
Я повторяю еще про себя, под сурдинку:
«Леди Годива, прощай! Я не помню, Годива...»

 А теперь к этому опыту добавились Ваши смелые образы,  и картина вполне сложилась... 

Дата и время: 26.08.2026, 19:13:39

Была еще небольшая поэма Теннисона, написанная белым стихом и переведенная Буниным.
Это стихотворение неплохое, но хотелось бы рифм поточнее

Автор Ида Лабен
Дата и время: 26.08.2026, 21:16:22

Спасибо, Александр Владимирович!  Точные рифмы, к сожалению, почти исчерпаны.  Чтобы не было тривиально, приходится обращаться к не самым точным.   По-моему, я не сильно злоупотребляю...)

Автор Ида Лабен
Дата и время: 26.08.2026, 21:13:44

Ольга, большое спасибо!  Я помню это стихотворение Мандельштама и сама его очень люблю.  Рада, что Вам понравилось.)

Автор Ида Лабен
Дата и время: 26.08.2026, 21:13:54

Ольга, большое спасибо!  Я помню это стихотворение Мандельштама и сама его очень люблю.  Рада, что Вам понравилось.)