Свадьбы на Троицу

Филип Ларкин

В ту Троицу не получилось выйти рано. 
Лишь после часа дня  
Субботы, залитою солнцем рьяным, 
Я заскочил в полупустой вагон и он повез меня.
Все окна настежь,  горячие сиденья, все страхи  
опаздания исчезли. Состав бежал
Вдоль задней стороны домов, затем пересекли  
Поток слепящих стекол ветровых, вдыхали запах
Порта рыбацкого; разлив реки оттуда нарастал, 
Где встретились простор воды, и неба, и земли.

Весь день по изнуряющей жаре, которая вокруг 

   Кемарила на мили, 
Мы с остановками у каждого столба держали путь на юг.
Широкие поля, на них стада почти бестеневые,  
Каналы с грязной пеною промышленных отходов,
Мельканье странное теплиц, и волны изгородей вниз
И вверх; и временами  травный аромат  
Перебивал обивки смрад задраенных вагонов.  
Но только лишь пока не проезжали близ  
Очередного городка где горы сломанных авто лежат.

Сначала я не замечал ни свадеб, ни тот шум, |

   Что делали они. 

На каждой остановке: солнца бум  

Уничтожает интерес к тому, что делалось в тени.  
Про гиканья и крики на  перронах
Вначале думал я, носильщики  дурачатся-играют, 
И продолжал читать. Но только поезд отошёл,  
Девиц напудренных мы увидали из окна вагона. 
В  нарядах, претендующих на моду,  на шпильках и в вуалях -  
Они не двигаясь, нам улыбались, уставившись на  нас в упор,  
Махали нам во след, прощаясь словно, 
    Со всем, что пережило  
Событие такое. И я теперь уже с вниманием огромным, 
Старался разглядеть что было силы, 
И видел снова всё, но как-бы в новом свете:  
Отцов с широкими подтяжками под пиджаками
И лбами потными; и толстых, шумных матерей,  
И дядьку пошляка; потом они - кудряшки в перманенте,
Перчатки из нейлона, бирюльки с жемчугами,
Сиреневых, лимонных - всех мастей.

Все это нереально отделяло тех девушек от остальных. 

    Да, в кофейнях, в пабах,
И в банкетных залах внутренних дворов, и на украшенных
Гирляндами стоянках  
Дни свадеб завершались. И вдоль всего перрона
Молодожены садились в поезд, вокруг толпились остальные;
Последних коннфетти, последних наставлений горсть  
Уж брошены. И отъезжая мы различали из окна вагона
На лицах провожавших чувства; на детских - скуку и унынье; 
Отцы полны непониманья: как провернуть все удалось,
С таким успехом, не мечтали о каком;
     Секретами делились
Дамы, как в день веселых похорон, 
А девушки, держась за сумочки, в том разглядеть стремились
Ранение религиозных чувств. И вот, свобода, слава богу.
Наполненные всем увиденным, спешим мы в Лондон,  
Сквозь клубы пара пробираемся с трудом. 
Теперь поля сменили котлованы, и тени на дороги
Отбрасывали тополя, в течение минут пятидесяти долгих, 
Которых хватит, как окажется потом, 
Чтоб лишь поправить шляпу и сказать
    Вот это шок -
Зараз 12 свадеб увидать!
Они в молчании сидели бок о бок -
Смотрели на пейзажи за окном - сначала кинотеатр,
Потом градирня, в футбол играющая детвора - никто
Не думал о других, кого они не встретят никогда
Или о том, как этот час в их судьбах отразится.  
Я думал о почтовых кодах Лондона тогда,
Нарезан на районы он, словно  поля пшеницы:
Туда мы и держали путь. Когда на всех парах неслись  
    Сквозь узловой разъезд
Покрытых сажей вагонов пульмановских близь
Несла конец. Казалось, что вот-вот померкнет свет
И путешествие закончится. В этом мгновеньи  
Потенциал таился, который вырваться хотел  
С той мощью перемен. Но поезд вдруг остановился
Нажаты тормоза и ощущение падения  
Разлилось, как будто ливень стрел  
Вдаль выпущенных ,  где-то дождем пролился.