Роберт Геррик. (Н-1000) Позолочёная поэзия

Переводчик: Сергей Шестаков
Отдел (рубрика, жанр): Переводы
Дата и время публикации: 15.05.2026, 05:59:21
Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 195885

Будь лучше всех! Посредственный пиит

Богам, колоннам, людям – всем претит.

 

 

Robert Herrick

1000. Parcell-gil't-Poetry

 

Let's strive to be the best; the Gods, we know it,

Pillars and men, hate an indifferent Poet.




Сергей Шестаков, поэтический перевод, 2026
Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 195885 от 15.05.2026
2 | 2 | 30 | 15.05.2026. 14:43:46
Произведение оценили (+): ["Евгений Иванов", "Косиченко Бр"]
Произведение оценили (-): []


Будь выше всех! Приземистый пиит,

Ползучий гад, к Олимпу не взлетит.

СпасиБо, Александр!
Здоровья и Творчества!
С бу, 
СШ