Стейк на твоей подушке;
На одеяле – омлет;
Кекс укатился в ноги,
Жирный оставив след;
В пятнах (чуть-чуть!) матрасик –
Сок он успел впитать...
Сам же просил! – принёс я
Завтрак тебе в кровать.


Shel Silverstein
Sorry I Spilled It
 
  The ham"s on your pillow,
  The egg"s in your sheet,
  The bran muffin"s rollin",
  Down under your feet,
  There"s milk in the mattress,
  And juice on the spread--
  Well, you said that you wanted
  Your breakfast in bed.