Дата: 28-06-2020 | 02:54:58
Тема: Re: Re: Наступив на отчаянный, топкий порог... Вланес
Автор Вланес
Дата: 28-06-2020 | 04:27:09
Надеюсь, нет хороших слов)
Тема: Re: Наступив на отчаянный, топкий порог... Вланес
Автор Николай Сундеев
Дата: 28-06-2020 | 05:04:04
Хорошо, на мой взгляд. Настоящее. Близко мне по настрою.
Тема: Re: Re: Наступив на отчаянный, топкий порог... Вланес
Автор Вланес
Дата: 28-06-2020 | 05:05:00
Спасибо, Николай!
Владислав, очень понравилось!
Когда-то потомки будут, возможно, ломать копья, расшифровывая первую строку этого сонета. Я почти серъёзен, Владислав. :) Пока есть такая возможность - спросить автора напрямую, выскажу предположение, что "порог" в ней хоть немножко, но и "прорыв"? Предпложение в связи с прилагательным "отчаянный". "Топкий" у меня вопросов не вызывает, напоминая об известной античной болотистой местности.
Тема: Re: Re: Наступив на отчаянный, топкий порог... Вланес
Автор Вланес
Дата: 30-06-2020 | 23:20:17
Спасибо, Яков! Да, всё правильно. Это аллюзия на первую элегию Проперция. Душа увязает, и отчаянно прорывается - куда? Сама не знает. Боюсь, потомкам никакого дела до поэзии не будет вообще) Надеюсь увидеться с Вами, когда всё это безумие пройдёт. Мечта побывать в Берлине отчаянно и топко увязла, но прорвётся, конечно)
Тема: Re: Наступив на отчаянный, топкий порог... Вланес
Автор Нина Есипенко (Флейта Бутугычаг) °
Дата: 28-06-2020 | 04:09:39
вот это да-а-а...
нет слов
----------
С!