
Насколь к безбрачию ты ближе,
Настоль и добродетель ниже.
Robert Herrick
754. Vertue best united
By so much, virtue is the lesse,
By how much, neere to singlenesse.
Приветствую, Александр!
Так у Вас и взял! Помните свой перевод?
Безбрачие, я в том свидетель,
Увы, совсем не добродетель.
СпасиБо, Александр Владимирович! Идея интересная... Но я за единочество вдвоём. Т.е. за брак!:)
С БУ,
СШ
Сергей, а откуда взялся брак?