Ветер осенний подует едва,

    падает, падает тихо с утуна листва.

Нынче созрело вино молодое, 

    попробовав чарку одну,

сразу хмелею, 

    за пологом сетчатым крепко усну.



Вянет бегония, 

    гибискус тихо цветы уронил,

солнце зашло, 

    но остались покуда лучи у перил.

Птицам пора возвращаться, 

    две ласточки кружат пока,

ночью за ширмой серебряной 

    было прохладно слегка.



              оригинал