Русской библиотеке в боннской синагоге

Дата: 24-12-2010 | 10:43:03

Здесь собраны книги, журналы,
Тут полки составлены встык,
А в сводчатых стенах подвала
Господствует русский язык.
Я вижу знакомые лица –
Том Тютчева, песнь Лорелей …
Здесь, в бывшей германской столице,
Встречаются русский, еврей.
И немцы читают немало,
И часто приходит студент.
А сколько поэтов бывало,
Несущих поэзии свет!
Работа идет не келейно –
Здесь люди из множества стран,
На берег могучего Рейна
Пришел я с реки Иордан.
Я Господу ставлю задачу
На Гейне воспетой скале:
– Пошли русской книге удачу
На древней вестфальской земле!

Сразу представил себе изобилие книг, а вот фраза "господствует русский язык" удивила. Казалось бы, немецкий и иврит должны были превалировать. Спасибо, Марк! Открыли интересную деталь заграничной жизни.

Марк, очень светлый и позитивный стих. Мы столько столетий вместе, и русский язык для нас родной, поэтому страшно, когда некоторые соплеменники из-за мелочных обид пытаются поменять имена и полностью перейти на иврит, который даже в современном варианте сакрален, но не так глубок. Мои племянники, живущие Там и родившиеся там, увы,+ забыли русский... В школах Израиля все больше сокращают на него часы,обида затмевает разум, а жаль. Ваш Дмитрий

Стихотворение трогает сердце добротой, искренностью.
Высокой простотой.
С уважением, Ольга.

Продолжение блестящего цикла "заграничных стихов". Могу сказать с уверенностью - это лучшие стихи о загранице за долгие долгие годв.
С уважением, Владимир.

"Я Господу ставлю задачу" - это Вы, Марк, хорошо сказали!
:)