Из "Киильских зарисовок"*

АВТОБУС

Автобус – по-английски просто «бас»
иль «бус», как в Киле говорят у нас,
несёт меня по улицам Ньюкасла,
и небо цвета сливочного масла,
и птиц изюм, и облаков хурма,
и огурцы деревьев, и дома,
похожие на бурые буханки,
и фонари, как бледные поганки,
салат лужаек и глазуньи луж
летят навстречу мне – в какую глушь
меня завёз автобус жизни этой!
Усатый негр, балуясь сигаретой,
стигийским дымом закоптив салон,
баранку крутит – лысый, как Харон.

(28 июля 1993, Киил, Англия)

САД ГРЁЗ

Когда гармонии
мы в жизни не находим,
В мир звуков мы бежим,
и там проводим
Блаженные часы...
Как эльфы мы парим
над садом чистых грёз,
и с Богом говорим
на языке стрекоз;
на берегу реки
у времени излучья
Сплетаем звуки
в стройные созвучья,
тугие ритмы –
в звонкие венки,
в песчинке видим мир,
вселенную – в цветах,
В ладони умещаем
бесконечность,
И каждый миг
проходит, словно вечность,
Но жизнь зовёт назад –
увы и ах...

(28 июля 1993, Киил, Англия)

________

*Киил (Keele) - старинная усадьба в графстве Стаффордшир,
на вершине холма, похожего на перевёрнутый киль корабля (отсюда название),
вокруг которой расположен университетский кампус так называемого
"Keele University", где я провёл пять незабываемых лет 1993-7. (Д.С.)



© Dmitri N. Smirnov