Игорь,
если бы я умел хорошо писать стихи, я бы стремился, к чему-нибудь похожему.
Рад иметь возможность Вас читать.

С уважением,

С Иеронимом Босхом спорить не буду, но с арапами поспорю:
если колёса жёстко соединены осью, то верно, по кругу пойдёт арба
А русская «двуколка» нет, потому что у неё каждое колесо на своей оси и разница значения не имеет, разве что ездок криво сидит, да ведь мы привыкаем быстро…
Вот так, вкратце… потому, Игорь, только – вперёд!

:о)bg

PS
A propos, Игорь, напомните, «глупец с мудрецом в упряжке», а в повозке кто восседает?

Игорь, вы коснулись очень интересной темы "босх в стихах". Я пытался работать с этой темой...очень трудно объять необъятное
Спасибо.
Вот мой вариант:

http://zhurnal.lib.ru/m/malkin_l_b/bosh.shtml

Блестяще.

Игорь! Прекрасные стихи!
Мне показалось, что лучше преобразовать, нежели преобразить, в данном контексте... :))

Игорь, позволю себе подарить тебе и твоим читателем песню, которую, наверняка, не все знают. По-моему, созвучно этому твоему стихотворению.
-----------------
Карусель

Ветер века не унёс
Запах хвои, запах теста,
Новогодний запах детства
Мне опять щекочет нос.

Жизнь, как белый лист, чиста
И бесформенна натура:
Воскресенье, Парк культуры,
Возле Крымского моста.

Ах, как кружится толпа
И мгновенье вечно длится,
И в толпе кружатся лица:
Мама, папа, мама, па...

Мир кружит, как заводной,
Сердце бьётся сладко-сладко,
И кружит моя лошадка
С каруселью заодно.

На лошадок – вот беда –
Как тогда мы в детстве сели,
Так мы с этой карусели
И не слезли никогда.

Ветер сносит прядь со лба,
И не валко, и не шатко
Подо мной кружит лошадка,
Я зову её Судьба.

И мне кажется досель,
Что вперёд скачу упруго,
Да, упруго, но по кругу,
Ибо это карусель.

Мир кружит, как заводной,
Сердце бьётся сладко-сладко,
И кружит моя лошадка
С каруселью заодно.

Эти выбрали Христа,
Те примкнули к фарисеям,
Но вернёмся к карусели
Возле Крымского моста.

Я б весь день крутил круги,
Но отец шепнул, толкая
"Видишь, очередь какая,
Покатался – дай другим".

Слава, истина благи,
Ведь у вечного покоя
В силе правило такое ж:
Покатался – дай другим.

На финальном вираже
Всё слабее жизни хватка,
И трусит моя лошадка,
Вся в испарине уже...

Вадим Егоров
--------------------

Завсегда твой Им

Игорь, это очередная Ваша удача.
Поздравляю!!!
Зримая картина - "незрячий ездовой, дурацкая повозка" в оранжевой мгле затейливого пейзажа Босха...
Только очень грустное стихотворение.

С теплом,

"Самоокупающееся беличье колесо"...
С уважением till

Блестит! :)))