Герман Гессе. Молитва

Даруй мне, Господи, сомнения во мне,
Но только не в тебе!
Дозволь вкусить несчастий горечь злую,
Дозволь страданий боль изведать неземную,
Дозволь огню позора опалить мне душу,
Не дай возможности собраться,
Не дай с колен на миг подняться!
И вот, когда в себе я всё разрушу,
Дай знак ты мне,
Что ты всё это был,
Что ты и пламень, и страданья породил.
Я этот мир готов покинуть,
Готов я в одночасье сгинуть,
Но умереть могу я лишь в тебе.

Вяч. Маринин, поэтический перевод, 2004

Сертификат Поэзия.ру: серия 719 № 25042 от 07.06.2004

0 | 1 | 2929 | 27.11.2024. 08:44:16

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []