А стрелки нет, не я переводила

Отдел (рубрика, жанр): Философская лирика
Дата и время публикации: 25.07.2025, 16:52:09
Сертификат Поэзия.ру: серия 3606 № 190839

А стрелки , нет я не переводила ...
Они меня давно перевели
В другие семена и времена .
Чтоб не тужила , чтобы не остыла...
я отставала , очень тормозила .
Но странно оторвалась от земли ,...

И я опять текла в иную землю,
В иные чудеса и города.
И я опять своей природе внемлю.
И навсегда так близко к никогда.

И я не белка. Я , скорее, заяц .
И я бегу сквозь стрелки юных строк.
Шлагбаум. Ночь и день. Туман. Лесок.
И я шпион и путник , иностранец .

Я дама и развернутый цветок.
Бутон и стрекоза одновременно .
Живу в двух городах, а может, в трёх
Или в пяти . Да, необыкновенно .

Часы меня давно перевели
На тот язык , в котором много точек
И я хожу , гуляю между прочих
На севере , где тают корабли

В разбуженных сиреневых ветрах .
А стрелки вечность крупными слезами
Поют. И каждый день мой как экзамен,
Как праздник , где небесный флаг и страх.

А путника уют так странно наг.
Так много есть и будет . Много было .
И стрелки , нет , не я переводила .
И только звёзды на больших часах ....

Рэна Одуванчик

Schließwig-Holstein

Александру Твердохлеб
Лето , 2022
Игра в слова




Сертификат Поэзия.ру: серия 3606 № 190839 от 25.07.2025
5 | 2 | 184 | 05.12.2025. 10:12:10
Произведение оценили (+): ["Раиса Хорошилова", "Владимир Старшов", "Нина Есипенко (Флейта Бутугычаг) °", "Пахомов Сергей Станиславович", "Наташа Корнеева"]
Произведение оценили (-): []


Странострунное... бригантичное...
пробуждает режиссерские фантазии...
Как говорила и сказала бы Рута Максовна, - Беру!
- Забираю с собой! -
(в Сонату-Одуванчик...)
----------
Post (97) - Соната Одуванчик - (Fest XX||| * Рудка)

зы
Помнишь Запорожские праздники типа "Тане нужен фест..." ?
и у нас, бригантов, отныне каждый из Провинции у моря будет иметь свой Фест,
Свой. Именной... Площадка "Фест Рудка" - как раз и есть Соната-Одуванчик.
"Словно блаженный Августин, ты присаживаешься на корточки у самого берега смерти и вычерпываешь океан раковиной стиха...", - Вилем Завада, "Панихида".
Такая мысль, о рубрике или книге "КЛЁН ФЕСТ", пришла мне в голову спонтанно на твоей странице, если помнишь, - как раз, как оказалось, после Дня Рождения Влада, и теперь вот строю Летнюю школу бригАнтских Фестов - "Струи лет..." и думаю : а пусть всё это мероприятие с "Часом Возвращений" и "Письмами на твою мельницу" и станет подарком - и Владу Клёну, и всем БригАнт_Граальским Г о л о с а м...

Мяу.
---------------------------------------
22.08.2925.

ТриПтица
панихида (самое длинное стихОтворение)

конкурсные варианты макросюжета
на 28 ступеней

|.
jazz ellin
рабиндранат тагор

1. ветер ли старое имя развеял
2. нет мне дороги в мой брошенный край
3. если увидеть пытаешься издали

4. не разглядишь меня
5. не разглядишь меня
6. друг мой прощай

7. я уплываю и время несет меня с края на край
8. с берега к берегу с отмели к отмели
9. друг мой прощай
10. знаю когда-нибудь с берега дальнего
11. давнего прошлого
12. ветер весенний ночной принесет тебе вздох от меня

13. ты погляди ты погляди
14. ты погляди не осталось ли
15. что-нибудь после меня

16. в полночь забвения на поздней окраине
17. жизни твоей
18. ты погляди без отчаяния
19. ты погляди без отчаяния
20. вспыхнет ли примет ли облик безвестного
21. образа будто случайного
22. примет ли облик безвестного образа будто случайного

23. это не сон
24. это не сон
25. это вся правда моя
26. это истина
27. смерть побеждающий вечный закон

28. это любовь моя

||.
                                                                       *
                                                                          Мозаика

1.                                                                       Осколки рассыпаются
2.                                                                  И звенящая россыпь их
3.                                                             Словно свежая насыпь
4.                                                        Над мира картиной
5.                                                   Что видна тому лишь была
6.                                              Мгновенье назад
7.                                         Не вернуть
8.                                    Рисунок из тех же самых осколков
9.                               Что ни выбросить ни умножить
10.                        Нельзя
11.                   Поиска новых сочтений
12.              Требует взгляд
13.         Живёт мгновение калейдоскопа
14.    Игра продолжается
...
15.  Вино и сыр разделены меж близкими
16.  Дорога подошла к ногам
17.  Разметка верст взрастает обелисками
18.  И набирает силу ураган
19.       Выпадая из контекста
20.       Выпадая снегом оземь
21.       Выходя из дома в осень
22.       Выпуская щуку в море
23.       Забывая пепел песен
24.            Элемент всего на свете
25.            Каждый выраженный образ
26.            В на свету рожденном спектре
27.            Заиграет в гранях мысли
28.            Засмеется в дланях кровью


|||.
Поэзия.ру - Александр Закуренко - колымские тетради

  1.                                                        Ради победы смысла
  2.                                                  Или чего ради
  3.                                             Ты из "здесь-быть" не смылся,
  4.                                        Стал часовым правды?
  5.                                   Срубленный терем света,
  6.                              злой Колымы клети
  7.                         выдержишь, если это
  8.                    станет "сейчас" в свете
  9.               хлынувшего оттуда,
10.          где и живет в граде
11.     слов этот мир чуда,
12. вырвавшийся из тетради.

13. Ни голова Сета,
14. Ни Диониса гроздья.
15. Над Колымой - комета,
16. Над мерзлотой - полозья.

17. Склеивает разъятых
18.     И воскрешает мертвых,
19.          Рваных, битых, распятых -
20.               В кровь грифелем стертых.
21.                    И на листах бумаги
22.                         ради чего не зная
23.                              вспухшее вымя браги
24.                                   брызнет именем рая.
25.                                        В нем - эти два града,
26.                                             жизни и смерти смета.
27.                                                  Вышедшему из ада
28.                                                       петь о составе света.

|V.

  1.  А стрелки - нет, не я переводила...
  2.                                                         Они меня давно перевели
                                                В другие семена и времена.
                                 Чтоб не тужила, чтобы не остыла...
  3.            Я отставала, очень тормозила.
  4.                 Но странно оторвалась от земли...
  5.                      И я опять текла в иную землю,
  6.                           В иные чудеса и города,
  7.                                И я опять своей природе внемлю.
  8.                                     И навсегда так близко к никогда.
  9.                                          И я не белка. Я, скорее, заяц.
10.                                               И я бегу сквозь стрелки юных строк.
11.                                                    Шлагбаум. Ночь и день. Туман. Лесок.
12.                                                         И я шпион и путник, иностранец.
13.                                                              Я дама и развёрнутый цветок.
14.                                                                   Бутон и стрекоза одновременно.
                                                                         ...
15.                                                                   Живу в двух городах, а может, в трёх
16.                                                              Или в пяти. Да, необыкновенно.
17.                                                         Часы меня давно перевели
18.                                                    На тот язык, в котором много точек
19.                                               И я хожу, гуляю между прочих
20.                                          На севере, где тают корабли
21.                                     В разбуженных сиреневых ветрах
22.                                А стрелки вечность крупными слезами
23.                           Поют. И каждый день мой как экзамен,
24.                      Как праздник, где небесный флаг и страх.
25.                 А путника уют так странно наг.
26.            Так много есть и будет. Много было.
27.       И стрелки - нет, не я переводила.
28.  И только звёзды на больших часах...

-----------------
V.
...

На кровавой Заре -

глянцевы танцы Солнца

          вскользь

                      лица,


                      Рэна

                     "Господи!"- сказал я по ошибке,
                       сам того не думая сказать.
                                            О. Мандельштам.


в                    Одна судьба - стремиться ввысь.

ё                    Не убежать от власти звука.

с                    Он - всеобъемлющ! Берегись!

е                    О, как темна его наука

н

                      И как божественно светла!

в                    Стоишь, на ось земли нанизан,

р                    Неуловимым Духом призван

а                    Творить незримые дела,

т

а                    Лететь в любой район души,

                      На грани вольных медитаций,

б                    Чтоб в бурный час собой остаться...

р                    Парит благая поля ширь

а

т                    На первозданных облаках.

а                    Лечу по улице Литейной.

ю                    Неиссякаем Божий страх.

т                    Наш звук теряется в ветрах.

с                    Неистово звучат в нас гены.

я

                      Нас много, бешеных таких.

                      Мы только флейты, только струны.

                      Не люди мы, о мой двойник,

                      Длинноволосый, тонкий, юный...


о                    Одна судьба - стремиться ввысь.

                      Не убежать от власти звука.

к                    Он - Царь Вселенной! Берегись!

                      Он нас вобрал, увёл за руку...

о

                      Куда? Куда? Ответ повис.

л                     На ветке той, где мы зависли.

                    Такая карма. Счастье. Жизнь.

о                    В груди небес щебечут мысли...

                    ...............................................

к                   Лететь, меж небом и землёй.

...                   Звучать струной неугасимой.

о.......             Всё будет проноситься мимо.
................     Не люди мы. Наш мир - иной...

л ..........................................................................................

.....

е

.............

н

.......................................

  1.                                                                       Одна судьба - стремиться ввысь.
  2.                                                                  Не убежать от власти звука.
  3.                                                             Он - всеобъемлющ! Берегись!
  4.                                                        О, как темна его наука
                                                        И как божественно светла!
  5.                                              Стоишь, на ось земли нанизан,
  6.                                         Неуловимым Духом призван
                                         Творить незримые дела.
  7.                               Лететь в любой район души, 
  8.                          Парит благая поля ширь
                          На первозданных облаках. 
  9.                Лечу по улице Литейной.
10.           Неиссякаем Божий страх.
11.      Наш звук теряется в ветрах.
12. Неистово звучат в нас гены.

13. Нас много, бешеных таких.
14. Мы только флейты, только струны.
15. Не люди мы, о мой двойник,
16. Длинноволосый, тонкий, юный.

17. Одна судьба - стремиться ввысь.
18.      Не убежать от власти звука.
19.           Он - Царь Вселенной! Берегись!
20.                Он нас вобрал, увёл за руку...
21.                     Куда? Куда? Ответ повис
22.                          На ветке той, где мы зависли.
23.                               Такая карма. Счастье. Жизнь.
24.                                    В груди небес щебечут мысли.
25.                                         Лететь, меж небом и землёй.
26.                                              Звучать струной неугасимой.
27.                                                   Всё будет проноситься мимо.
28.                                                        Не люди мы. Наш мир - иной.

Спасибо большое за отзыв , за память , за идеи 
Рада тебе и твоим Духовным идеям очень. Смелые , юные разноцветные высокие идеи ..это и есть наше счастье!