Автор: Аркадий Шляпинтох
Дата: 10-09-2024 | 02:08:13
Из темноты твоих ночей
родился свет.
И мир, вчера ещё ничей
даёт обет,
теперь твоим навеки быть,
пока ты жив.
Натянутая жизни нить
родит мотив.
И будет он в тебе звучать
и день, и ночь.
И будет радоваться мать,
смеяться дочь.
И внук однажды подрастёт,
и скажет: "Дед,
теперь пришёл и мой черёд
лететь на свет."
И он, расправив крылья рук,
умчится вдаль.
Струны осиротевший звук
споёт печаль.
Но будешь ею счастлив ты,
найдя ответ,
зачем тогда из пустоты
родился свет.
**
Озеро морщится в утренней ряби.
Просыпаться, похоже, ой как неохота!
Ночи прошедшей небесные хляби
Спать не давали, но надо – работа!
И озеро моет сваи причала,
гладит песок ещё сонного пляжа,
лениво свой день начиная с начала,
всё веселее себя будоража.
Смотрит в бездонное небо лукаво,
волны ероша привычным движеньем.
Может быть здесь и есть переправа,
в мир, что глядит на нас отраженьем?
Аркадий Шляпинтох, 2024
Сертификат Поэзия.ру: серия 1275 № 184745 от 10.09.2024
12 | 6 | 196 | 21.11.2024. 11:38:51
Произведение оценили (+): ["Моргунова Елена", "Елена Ханова", "Надежда Буранова", "Екатерина Камаева", "Ицхак Скородинский", "Игнат Колесник", "Нина Есипенко (Флейта Бутугычаг) °", "Кохан Мария", "Владимир Старшов", "Алёна Алексеева", "Владимир Мялин", "Николай Горячев"]
Произведение оценили (-): []
Тема: Re: Re: Из темноты твоих ночей... Аркадий Шляпинтох
Автор Аркадий Шляпинтох
Дата: 11-09-2024 | 15:30:00
Здравствуйте, Алёна! Счастлив человек не заморачивающийся поисками смысла. )) Одно стихотворение – бессонница, в предвкушении утреннего похода к озеру. Второе – живая зарисовка раннего утра у озера. Закаты и восходы у озера - это каждый раз неповторяющееся чудо. (Рыбалка – это просто повод не прослыть бездельником.) Показалось стихи чем-то созвучны.
Что же касается поиска смысла жизни – Ваш недавний перевод стихотворения Лу Ю, и, думаю, почти все ваши переводы с китайского, наполнены поиском смысла жизни.
Сердечное Спасибо!
P.S. Не знаете какое пришлось больше – попробуйте решить какое пришлось меньше.))
Тема: Re: Re: Re: Из темноты твоих ночей... Аркадий Шляпинтох
Автор О. Бедный-Горький
Дата: 11-09-2024 | 15:50:44
– ничего личного, Аркадий, но на деревне рыболов главным бездельником и почитался... :о)))
Тема: Re: Re: Re: Re: Из темноты твоих ночей... Аркадий Шляпинтох
Автор Аркадий Шляпинтох
Дата: 12-09-2024 | 04:30:18
Иван Михайлович, это в прошлой жизни рыболов бездельником почитался. Если посчитать расходы на рыбалку: разрешение штата, разрешение сельсовета, снасти, Черви. Черви с заглавной буквы – потомушто дюжина дождевых червей тепереча почти 6-ть американских рублей! Согревающее в расчёт не беру – это пищевые расходы. Да на это всё – горбатиться и горбатиться! А чистить рыбу? А бензин? А штрафы?
Бездельник за такие деньжищи пойдёт в магазин и купит свежей рыбки. А если ещё и пузырёк –поест и целый день свободен.Вот и получается, что рыбак и есть самый взаправдашний пахарь. Только озёрный. Это Вам не грибочки из леса таскать…))
Тема: Re: Из темноты твоих ночей... Аркадий Шляпинтох
Автор Ицхак Скородинский
Дата: 12-09-2024 | 02:33:53
Второе, но это, конешно, только для меня - чудо.
Тема: Re: Re: Из темноты твоих ночей... Аркадий Шляпинтох
Автор Аркадий Шляпинтох
Дата: 12-09-2024 | 03:55:20
Спасибо, Ицхак! Очень тронут.
Тема: Re: Из темноты твоих ночей... Аркадий Шляпинтох
Автор Алёна Алексеева
Дата: 11-09-2024 | 10:33:57
поиски смысла жизни, для кого-то это может пустые слова, но где как не в поэзии они наполняются живым и трепещущим содержанием, это не вопрос, Аркадий.
даже не знаю, какое из этих стихов пришлось больше, второе, или первое, или второе..