sobre el tabaco

Дата: 24-09-2023 | 17:17:29

о табаке

хочешь историй? ну, вот тебе, предположим:
время возьмём нейтральное, климат — жаркий
в качестве транспорта будет гнедая лошадь
далее — как получится, слов не жалко

…правильно, лучший в округе табак
растёт на грядках у дона Рауля

утром и в полдень дон кормит своих собак
/нахлебники, только будки и караулят!/

а табак так и прёт, так и прёт
из сдобренной ромом почвы
/сам-то Рауль лет десять уже не пьёт
по причине болезни почек/
на табаке он, можно сказать, женат
сам Бог ему в помощь (а может, и кто ещё)
...на нижних листьях намечается рыжина
что значит, солнце реально не зря печёт
но Рауль не спешит, врождённым чутьём ведомый
глаз его опытен, пальцы — и те провидчивы  

...неподалёку дремлет сушильный домик
снаружи серый, внутри коричневый
полный ранее собранного табака
который, просохнув от жидкой слизи,
шелестит в дыхании тёплого сквозняка:
такой трёхнедельный шашлык из огромных листьев

в домике слышен тот самый запах,
собранный в сморщенную эластичность
/так и быть, пусть ещё повисит, до завтра —
«до завтра», как правило, не критично/

и вообще, в половине второго часа
от такой жары не выдерживает сетчатка —
дон Рауль укрывается en su casa*,
в праобители безнапастия и достатка

пальмовый кров дарует ему прохладу
в гейзерной кофеварке бурлит эфиопское зелье
mujer** у Рауля — породистая мулатка
с ресницами гуще, чем у младой газели
и телом, полным призывно-входных сигналов
/зовёт он её «mamita», иначе сказать — «мамуля»/

...полуденный ветер с трудом огибает скалы
и по-табачьи ластится к дону Раулю…




(исп.)
* в своём доме
** жена




Екатерина Камаева, 2023

Сертификат Поэзия.ру: серия 3975 № 177224 от 24.09.2023

11 | 12 | 421 | 24.04.2024. 00:16:35

Произведение оценили (+): ["Сергей Погодаев", "Светлана Ефимова", "Сергей Ткаченко (Amis)", "Виктор Брюховецкий", "Ольга Пахомова-Скрипалёва ", "Олег Духовный", "Надежда Буранова", "Кохан Мария", "Владимир Мялин", "Александр Шведов", "Валентин Литвинов"]

Произведение оценили (-): []


Тема: Re: sobre el tabaco Екатерина Камаева

Автор Валентин Литвинов

Дата: 24-09-2023 | 17:41:40

Екатерина! Люблю такие истории! А финальные строки - вообще, шедевр!

Спасибо, Валентин!

Тема: Re: sobre el tabaco Екатерина Камаева

Автор Олег Духовный

Дата: 24-09-2023 | 19:25:54

Интересные у вас стихи, Екатерина, не тривиальные, с собственным характером. Рад вашему появлению на сайте, буду читать.

Спасибо за доброе впечатление, Олег! Рада Вашим словам

Тема: Re: sobre el tabaco Екатерина Камаева

Автор Надежда Буранова

Дата: 24-09-2023 | 19:26:59

Екатерина, с интересом стала читать Вашу историю.  Ощущение жары, тягучего дня, аромата табачных листьев, кофе  - настолько хорошо всё это передано Вами. И, как говорят, почувствовала разницу. ) Потому, что в моём детстве я гостила у бабушки в деревне и бабушка выращивала в колхозе табак. Были большие плантации табака, уходящие к горизонту. У меня хранятся фото бабушки среди табачных зарослей и орден Ленина, который бабушка получила за эту свою работу. . 

Прочитал разов пять. Детали, запахи... Вкусно!

Мне очень приятно) Спасибо!

Да, разница должна быть, но, может, и сходство есть) У моей истории кубинские корни) Дружили долго, всё-таки. И памятник Фиделю в прошлом году в Москве открыли. А вообще, Куба моя давняя любовь. И культурно, и исторически.
В СССР всё масштабно осуществлялась. Поэтому табачные поля просто обязаны были уходить к горизонту) Кубинцам особенно негде было разгуляться, но Фидель тоже не дремал, и изобретал молочную корову размером с собаку, чтобы могла пастись в специальном коробе и была доступна каждому кубинцу. И ведь изобрёл! Я сначала не понимала, вроде размером с козу, но похожа на корову, думала, кажется. Но нет, правдой оказалось) Не знаю, правда, насколько главная цель достигнута)
Спасибо Вам большое за отзыв, Надежда! И за возможность вспомнить приятное)

Никак пока не разберусь с сайтом, дважды ответ отправился)

Пускай одна капля убьёт лошадь -
Это совсем не сюрприз:
"Растить я буду, но гнать не брошу!" -
На гербе Рауля девиз.
:о)

P.S. Слегка подредактировал девиз. :о)

Рауль подумает )

Передавайте ему привет. И пожелание продолжать. :о)