Мы, забывая имена друзей...

Здравствуйте, Иван Михайлович!

Обычная многовековая практика придумывать врагам, вымышленным или реальным, обидные уничижительные имена. Предательство – вечная тема. Для меня главное это груз, с которым нам всем предстоит жить. Стихотворение довольно давнее. Что-то, похоже, обеспокоило тогда.  

Спасибо, Алёна! Пытался вспомнить, что подтолкнуло к написанию текста. Вполне возможно то, что делающие нам добро со временем забываются. Добро это нормально, обыденно. Причинивших зло запоминаем крепче. Как и многое, что хотелось бы забыть.

P.S.  ''хоть Шелом каким завалящим, а?'' (с) Завалящий Шел – звучит как-то не очень. Хотел обидится за земляка, но не смог.))) Трудно обижаться на творящих добро. Думаете переводить с английского политкорректно? С китайского – да.

Загляните, пожалуйста, в салон. Изменились правила публикаций на главной странице. Двигайте ленту на здоровье)) Ещё бы граничили количество комментариев под одним текстом одного! автора… если они к тексту не имеют реального отношения.

А завалящие переводы Шела поищу Или И. Розенберга. Для меня тема антивоенных стихов поэтов погибших в войнах остаётся актуальной. (Много раз говорил об этом раньше.)

Спасибо, Владимир! Была запятая, но перед публикацией изменил. Теперь вижу зря. Раз просится – значит правильно.)) ещё раз спасибо. 

Мария, если бы я врагов в упор – они бы мне потом снились)) Человеку, думаю, нужен враг. Если врага нет – человек его придумывает. Враг всегда с нами. Он в нас. (Во мне) Я пытаюсь дружить с врагами. Получается плохо, но я пытаюсь. А вдруг? Спасибо.