Леандро Фернандес де Моратин. Эпиграмма на Мунарриса

Дата: 27-06-2019 | 16:54:03

С глупой критикой не спорю, -

хуже нет на свете драм,

чем мои, Дон Педанторе;

пребывал бы в большем горе,

если б нравился я вам.


Leandro Fernández de Moratín

 EPIGRAMA  A MUNÁRRIZ

 

Tu crítica majadera

de los dramas que escribí,

Pedancio, poco me altera;

mas pesadumbre tuviera

si te gustaran a ti.

Привет, Бр!

Точнее не скажешь!  Вопрос. Это случайность, или связано с крайним сообщением в литсалоне?

Жаль можно поднять только один палец.

Привет, Аркадий!

Конечно, случайность... старая эпиграмма без дела лежала

Как же здорово совпало! Ты чуть-чуть опередил события. А Леандро Фернандес де Моратин - почти на триста лет! Мир не меняется в лучшую сторону. А жаль…

- эт точно, коллеги... графомания, как и графоманы, бессмертна... :о))bg