Автор: Алёна Алексеева
Дата: 29-06-2017 | 02:14:10
"莫风流..." 张先
обрывки янтарных сосновых листков, а может быть писем твоих, - на ветру, и дождь подхватил и, смывая «любовь», и что еще было там, не разберу, разгульно и нагло махнув наголо, все перечеркнул он, ничуть не чинясь, размашистым почерком, сильным стилом...
и влажному ветру легко подчинясь, я прочь уходила, отдавшись дождю, который все шел, обхватив мне плечо, до моря, до неба, до солнечных дюн, и было нам, как бы сказать, нипочем, идти ли, кончаться, друг друга храня...
когда же он, медленно всхлипнув, иссяк на склоне горячем июньского дня, лучами закатными тихо скользя, задумчивый ветер унес и меня...
Алёна Алексеева, 2017
Сертификат Поэзия.ру: серия 338 № 128193 от 29.06.2017
3 | 14 | 1406 | 24.11.2024. 18:05:05
Произведение оценили (+): ["Владимир Черноморский", "Челюканова Ольга", "Александр Владимирович Флоря"]
Произведение оценили (-): []
спасибо за наводку, Ольга. интересный стиль жизни. пожалуй, в смысле: раскрыть свою природу, следуя естественности и недеянию, мой стишок следует. но это и основные принципы даосизма, откуда и заимствованы?
:)
Иногда сосны - не то чем кажутся, да? И дождь, и ветер.
Мне очень понравилось, спасибо, Алёна.
ну, да, Сережа, присутствует некая символика.
спасибо, рада
:)
Алёна, ты перестала стебаться над моими виршами? С чего бы вдруг?))
Кстати, вот ещё что. Основания листьев, в том числе и сосновых - в пику обывателям, которые считают хвою "иголками" - имеют некое "влагалище" (это ботанический термин). Поэтому твой стих крайне женственный, что, учитывая рубрику "любовная лирика", делает его вдвойне ценным из твоих уст. Не улыбнулся.
Тема: Re: Re: Re: Re: унесенное ветром Алёна Алексеева
Автор Алёна Алексеева
Дата: 30-06-2017 | 03:57:26
да ладно, Сережа, я только подшучивала ;)
неплохое воображение. но, честно сказать, я не знала, как называется эта тонкая янтарная просвечивающая кожица на стволах сосен в верхней нежной части, и назвала ее листками. сложно, да? а что делать?
Тема: Re: Re: Re: Re: Re: унесенное ветром Алёна Алексеева
Автор Сергей Буртяк
Дата: 30-06-2017 | 04:09:58
Тут дело не в воображении. Хотя, оно у меня (у тебя) изрядное, да.
Дело в том, что ты - прекрасна. Природна, интуитивна, талантлива, раз пишешь точно о вещах, которые не знаешь как учёный.
А что делать? Да то же, что и раньше - быть собой, очевидно.
Тема: Re: Re: Re: Re: Re: Re: унесенное ветром Алёна Алексеева
Автор Алёна Алексеева
Дата: 30-06-2017 | 14:27:23
ну что я говорила - льстец, как есть. но не до такой же степени, Сережа )))
"Ствол прямой, в верхней части, как и ветви, с гладкой красновато-оранжевой корой, которая отслаивается на тонкие пластины, а ближе к основанию становится толстой, морщинистой, бороздчатой, коричневато-серой." - вот эти пластины и летали на ветру.
судя по всему, это не читается. ну и ладно )))
Тема: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: унесенное ветром Алёна Алексеева
Автор Сергей Буртяк
Дата: 30-06-2017 | 14:47:52
Ну льстец так льстец, как скажешь)) Только истины ради всё-таки уточню: иногда и критикую. Я в стихе прочёл то что прочёл, и мне этого хватило. Но если ты имела в виду эти пластины, то это не прочиталось. Мной во всяком случае. Эти пластины, наверное, больше похожи на чешуйки, чем на листки. Не знаю, я бы не переделывал.
Тема: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: унесенное ветром Алёна Алексеева
Автор Алёна Алексеева
Дата: 30-06-2017 | 15:00:12
чешуйками это вряд ли назовешь, чешуйки маленькие, а пластины по размеру как раз похожи на обрывки:
http://furnation.ru/journal/39974/
любые мнения ценны, но ведь и к интуиции надо прислушиваться?
чтобы оставаться самими собой, правда ведь?
как скажешь ))
Тема: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: Re: унесенное ветром Алёна Алексеева
Автор Сергей Буртяк
Дата: 30-06-2017 | 15:14:44
Ну почему, на первой фотке на чешуйки похоже, на следующей больше на дубовый листок. Если "листки" уберешь, "любовь" поползёт. Главное, чтобы самой нравилось. Разве нет? Насколько я помню, Гоголь искренне полагал, что надо писать "щекатурка".
Меня, "обывателя", сосновые листки, Алена, вздрогнули. Оказывается, имелись в виду чешуйки. Ну, не знаю...
может это инерция мЫшления: если сосновые, значит иголки? а я помню эту картинку, увиденную на прогулке: летящие янтарные обрывки. все же не проза, можно себе позволить? ))
спасибо, Владимир!
Сдаюсь...
192019, Санкт-Петербург, ул. Хрустальная, 18, офис 412
Сopyright © 2001 - 2024
Литературный портал Поэзия.ру. В сети с 2001 года.
Права на опубликованные произведения принадлежат их авторам.
В оформлении использованы портреты работы Ю.Анненкова:
Б.Пастернак, А.Ахматова, В.Ходасевич, Г.Иванов
85927
144186
831
Тема: Re: унесенное ветром Алёна Алексеева
Автор Челюканова Ольга
Дата: 29-06-2017 | 14:17:49
Лайк, Алёна!
Очень интересно. Не относится ли это произведение
к философии фэн лю?
С уважением, Ольга.