Ирина Пантелеева (Свечникова). Жужжалка.

Нашел Жираф жужжалку,

Жу-жу, жи-жи жужжит.




Навстречу по лужайке

Веселый Еж бежит.


Кричит Жирафу Ежик:

«Жираф, жи-жи, жу-жу!

Отдайте мне жужжалку,

Я тожу пожужжу!»




Жужжалки мне не жалко,

Пожалуйста, жужжи.

Потом мою жужжалку

Под кустик положи».




ЖУжжал жужжалкой Ежик.

От этого жи-жи

Собрались на лужайке

Пингвины и моржи.




Пришли жужжать жужжалкой

Все-все, кому не лень,

И заяц, и лисица,

И тигр, и олень.




Устроили жужжальный

Веселый карнавал,

Жи-жи, жу-жу жужжали,

А Ежик танцевал.




Жужжал жужжалкой заяц,

Распугивал волков.

Енот гонял жужжалкой

Рассерженных жуков.




И жирные от лени

Животные – тюлени –

Жужжалкою жужжали,

Пока в траве лежали.




Нашел Жираф жужжалку

Под кустиком в глуши.

Хотел жужжать жужжалкой,

Но вышло: ши-ши-ши.


Испортилась жужжалка

И больше не жу-жу.

И сразу стало грустно

Оленю и Ежу.




Пришел Бобер-умелец,

В жужжалку заглянул,

Подумал… и жужжалке

Жужжательность вернул!


Чтоб вновь на всей планете

И взрослые, и дети,

Зверюшки, птички, рыбы

Опять жужжать могли бы.


Найди в лесу жужжалку,

Немножко пожужжи

И для друзей жужжалку

Под кустик положи.




Пока жужжалка где-то

Под кустиком лежит,

Вращается планета

И весело жужжит.








Избранное Детской комнаты "Лукошко" , 2016

Сертификат Поэзия.ру: серия 1714 № 121784 от 18.08.2016

0 | 14 | 1831 | 23.04.2024. 20:37:36

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []


Благодарю Владислава Кузнецова, как редактора, корректора и соавтора!!! Спасибо, Владислав, за Вашу критику, участие, поддержку!

И.

Спасибо, Ирина.

Из всего оставляем поддержку.

И вперёд, к новым победам.


Уважаемая Ирина!

Я уже говорила, что мне очень нравятся эти стихи и рисунки к ним.

Вы действительно талантливый детский поэт и художник.

Но в тексте допущена орфоэпическая ошибка (она же ошибка в просодии) , которая непозволительна в детском стихотворении.

Слово "тигр" (сколько бы ни стояло после слова букв "Р"), согласно нормам просодии и орфоэпии, читается неверно [т'игЭр]. Это надо исправить во что бы то ни стало. Я предложила вместо слова "тигр" использовать слово "тигрица".

Подумайте, пожалуйста, над моим предложением.

Ася Сапир гл редактор Д.К., координатор конкурса Д.К.

Уважаемая Ася Михайловна!

Есть в русском языке слово ТИГР, где, согласна, проскальзывает звук Э, который является редуцированным, сверхкратким.

Никто не читает так, как Вы пишите и выделяете - тигЭр.

Стихотворение это проверено на моих внуках, которым 3 и 4 года. Они ни разу не произнесли "тигЭр".

Именно в этом катрене и картинке, соответственно, есть принципиальный момент: подружились и хищники, и жертвы.

Поэтому я, как автор, не считаю, что "это надо исправить во что бы то ни стало".

Я ценю Ваш опыт, Ваше видение, Ваш профессиональный подход. Спасибо Вам за это. 

Ничуть не обижусь, если Вы, как гл редактор и координатор конкурса ДК посчитаете нужным удалить стихотворение из Избранного.

С уважением, Ирина.


Уважаемая Ася Михайловна.

Если уже немножко выплеснулось. Если побежало...

Столько замечательных талантливых авторов на Поэзия.ру.

Подскажут и с тигром. Всё поправимо.

Если интересно.

Картинку я увеличу. Это - за мной.

У Кристофера Робина вообще был Тигра. И никто его девчонкой не дразнил.

Уважаемый Леонид Борисович!

Прошу Вас удалить мое стихотворение Жужжалка из Избранного Д.К., поскольку я никому не давала ни своего согласия и не изъявляла желания видеть это стихотворение в Избранном.

Да этот   рифмованный сюсюкально-жужжальный километр, рассчитанный на детей ясельного возраста, а завершающийся вращающейся планетой  (хех) не спасёт никакая тигрица.    Такие длинноты требуют мощного взрывного действа, чтобы ребенок хоть что-то запомнил. ( типа  паука- злодея или  разбушевавшегося Мойдодыра). А эти слабенькие сладенькие перечислялки только бабусям-дедусям по бумажке зубрить... Иксьюзьте, плз, если не в тему.

Ой, Елена, рада Вас видеть! Спасибо за отзыв. А можно как раз про тигра подробнее, о нем-то спор! А все остальное "сюсюкально-жужжательное" гл редактору ДК очень понравилось (читайте коммент выше:), поэтому стих с картинками в Избранное и попал. Или Вы ставите под сомнение решение гл реда ДК?

А Вы, Елена, зачем написали этот отзыв?:))) прям в 5 утра не поленились:)))

Так уж разозлились? Так Вы не нервничайте так, я-то себе цену знаю:) и Ваш отзыв ничего не меняет, у меня двое внуков и читают и картинки этого стихотворения смотрят с огромным удовольствие, поэтому мнение никакого реда меня не интересует:) Они - мой критерий.

Обычно здесь на сайте очень редко негативные отзывы пишут. Или по указке:))) 

А про тигра все же напишите, если сможете!

1.у нас уже  солныщко за полдень ушло. В 5 утра меня ничто не заставит писать отзыв. Заглянули бы на страницу и поняли, откуда прилетел отзыв.


2. Я не злюсь на вашего главреда. Что толку злиться на  слесаря, если он   почувствовал в себе хирурга и принялся  аппендикс у пациента вырезать.

3.  Не питаю ни малейших иллюзий насчет вашего понимания моего взгляда на поэзию для детей, но  вот здесь моя объяснялка насчёт любимых внучек и внучиков http://www.stihi.ru/2007/01/28-543    и вот здесь  http://www.stihi.ru/2007/01/25-1544

4.  А про тигра - ну что сказать, ну что сказать... есть в интернете славное  стихотворение для детей ( считается, что автор его Татьяна Гарг из Харькова... Так в нем никому и в голову не придёт   из тигра сделать тигера - Очень славный этот тигр,
Как большая кошка!
Только жалко, что для игр
Он велик немножко.
Кошка Мурка любит спать
На моей кровати,
Если тигра в дом позвать,
Места нам не хватит.
Я боюсь его чуть-чуть,
Мурка мне дороже —
Может в нос меня лизнуть
И мурлыкать — тоже!

Полосатый, грозный Тигр (тигЭр)
Не устраивает игр,
Изучает он меню,
Чтоб поесть пять раз на дню.
В завтрак – волк или кабан,
На обед – степной баран,
А на полдник и на ужин
Дикий бык бродяге нужен!
Подкрепился и спокоен,
Очень мирно он настроен.
Помурлычет он немножко –
Тигр ведь большая кошка.

Лаврова Т.


Раз, два, три, четыре, пять,
Вышел тигр (тигЭр?:)) погулять.
Запереть его забыли.
Раз, два, три, четыре, пять.

Он по улице идет,
Ни к кому не пристает,
Но от тигра почему-то
Разбегается народ.

Кто на дерево забрался,
Кто укрылся за ларек,
Кто на крыше оказался,
Кто забился в водосток.

А на елке, как игрушки,
Разместились две старушки.
Опустел весь город мигом -
Ведь опасны шутки с тигром.

Видит тигр (тигЭр?:))) - город пуст:
"Дай-ка, - думает, - вернусь.
В зоопарке веселей,
Там всегда полно людей!".

Эдуард Успенский



1. Елена, на вопрос про тигра Вы мне не ответили. Я привела Вам примеры не менее замечательных стихотворений, в которых при очень большом желании слово тигр читается, как тигЭр. Так же чудесную рифму можно изуродовать таким вот прочтением - тигЭр - игЭр:)))

2. Я со своими внуками общаюсь 24 часа в сутки, а не время от времени. Не то, что вот бабулька приехала, стишок прочитала, и внучата варежки пораскрывали, упиваясь обожаемым голосом родного человека:) Более того, внуки не только с полоборота выучивают наизусть, но и принимают активное участие, так сказать, в процессе:)

3. Еще раз прошу Вас понять меня правильно: я не лезла в Избранное. Не подавала ни заявки, и не давала согласия.

4. Я не лезла ни в какие редакции, для того, чтобы меня печатали, поэтому Ваши объяснялки по-поводу Виктора С. меня только развеселили:))) Вы приводите примеры каверкания русского языка. Где у меня искаверканное слово? Может, тигЭр?:) 

5. Стихотворение тихо и мирно стояло на моей личной страничке. Было бы удивительно, если бы оно понравилось абсолютно всем читателям. Поэтому к Вашему отзыву я отношусь спокойно. Просто не понимаю зачем? Вы хотите исправить всю детскую литературу такими статьями и отзывами? Или призываете меня не писать стихов для детей?:)) Ведь по сути Вы не сказали ничего полезного для меня. Лишь злобные выпады, кстати, весьма спорные - и весь Ваш отзыв:)

6. Если не нравится произведение, так не читайте, никто же не заставляет. Владислав Кузнецов вот прочитал, да так раскритиковал, что мне ЗАХОТЕЛОСЬ исправить! А какой прок от Вашего комментария? Или Вы таким вот изысканным образом решили популяризировать свое собственное творчество. Тогда ссылочка на Ваши статьи весьма кстати! Пусть вот все прочитают, как НАДО писать детские стихи!

7. А мне вот очень нравятся Ваши детские стихи! Жаль, что моя Жужжалка Вам ну совсем не приглянулась:)



Ирина, я же сказала, что   не питаю ни малейших иллюзий насчет вашего понимания моего взгляда на поэзию для детей.   Жужжалка ваша слаба именно способом реализации темы. Но это только моё понимание.  Есть спецы, которые "работают" с ним, хвалят и протчее... Вот на них и ориентируйтесь.  Ещё в юности мне посчастливилось встретиться с Константином Симоновым. Так его  одно высказывание помню всю жизнь - " Говорить о достоинствах языка  серенького произведения, всё равно, что говорить о красивых глазах  некрасивой женщины.!  Это к слову - о тиграх-тигерах и тигрицах. Удачи вам, Ирина


Здравствуйте, Ирина!

Чтобы ребёнок ясельного возраста запомнил героев стишка, его надо так пугануть, чтобы он и во сне вздрагивал, и просыпался с плачем. Страшилки прекрасно запоминаются.

 

Жаба - злобная старуха,

шлёп да шлёп на звук ''жу- жу''.

Отдышалась:

- Где же муха?

Я от злости вся дрожу!!!

 

Вопрос:  ''Кого мы хотим вырастить?''

 

Ваша ''Жужжалка'', да ещё с картинками – замечательное доброе стихотворение для малышей! Не стоит его убирать из ''Избранного''.  

 

P.S.

Ваше стихотворение опробовали в детском саду в Чикаго. Малышам очень понравилось жужжать вместе с воспитательницей.

 

Спасибо.

Успехов и новых стихов.


Аркадий, спасибо Вам большое за поддержку!

Как я рада, что ребята жужжали! А скоро выйдет телепередача "Бабушкин носок", где будут жужжать и ребятишки из Канады:)

Жаба КЛАССНАЯ!:)))

Но все же я обратилась к Леониду Малкину с просьбой эту работу удалить из Избранного. Прекрасно моя Жужжалка поживет на моей авторской страничке.

Вам желаю успехов! 


Я возвращаюсь к стихам Ирины Пантелеевой не для продолжения спора (его бесполезно продолжать, он не может быть разрешён), а для того, чтобы оценить драматургию стихотворения. С этой точки зрения, стихотворение имеет классический сюжет, выполненный безукоризненно: завязка, развитие действия, нарастание напряжения, кульминация конфликта, поиски выхода из трагического конфликта, приход спасителя-умельца, торжество справедливости, всеобщая радость -  катарсис. Мнение о беспроблемности исходит от критика, который подменяет разбор 

всегдашней недоброжелательностью - не более того.

Всеобщая радость от жужжалки, утрата её "жужжальности" и всеобщее горе рисуются очень доступным языком, не сниженным для особо маленьких, но и им понятным. Приход умельца и его реальная помощь - всеобщий триумф, что соответствует катарсису. 

У меня к стихотворению совсем другие претензии, что не мешает мне видеть несомненные заслуги автора как детского поэта и художника. Растущего поэта и художника.

Ася Сапир, координатор конкуса.