Жаба и комар.(Лав стори).

Дата: 23-09-2014 | 22:05:40

Жаба и комар.(Лав стори).

Знамо - истина стара,
что любовь жестока...
Полюбила комара
жаба одиноко;
прихватила налету
языком небрежно,
но запел он ей во рту
"Бесу мучу" * нежно...
Так и ходит с той поры
жаба с ртом раскрытым,
на родню глаза-шары
выпучив сердито -
как его не ублажать?...
Он такой тщедушный,
как его не уважать
за талант воздушный?...
Ничего, что он прилип
к языку навечно,
лишь бы, милый, не охрип,
лишь бы пел сердечно...
Он стесняется пока -
петь любовь не смеет:
как поест из языка -
всякий раз краснеет...

* "От улыбки..." нежно...

Лямур она и в болоте - лямур!-:)))

перевод бесы мучи понравился больше всего))))))))

Весьма, Владислав! "В общем так - один жираф влюбился в антилопу!". Я не о сходстве сюжетов с ВВ. Я о продолжении традиции мезальянсов в нашей фауне. :)

Спасибо!