Ханс Каросса. Куда все лебеди девались?

Куда все лебеди девались?
Где стайки рыбок золотых?
Фонтанов струи оборвались,
Чернеют стены чаш пустых.

Стекает мгла с деревьев голых;
Столы стоят без скатертей.
Ждать долго им часов весёлых;
Сейчас не время для гостей.

Присев на паперти замшелой,
Съедает нищий завтрак свой.
Со звонницы слетают смело
Святые голуби гурьбой.

Они слепят глаза бедняге
И рвут последний хлеб из рук.
А он смеётся передряге
И рад нужде, пришедшей вдруг.

Вяч. Маринин, поэтический перевод, 2013

Сертификат Поэзия.ру: серия 719 № 99363 от 27.05.2013

0 | 0 | 1818 | 21.12.2024. 18:08:51

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []