Чтоб сотворить лужок, нужны пчела и клевера цветок,
Одна пчела, всего один цветок,
Ещё фантазии чуток.
Довольно и наития простого
За неименьем остального.


***

Emily Dickinson

1755

To make a prairie it takes a clover and one bee,
One clover, and a bee,
And revery.
The revery alone will do,
If bees are few.