В коротком слове "осень"...

Отдел (рубрика, жанр): Лирика
Дата и время публикации: 28.08.2012, 17:34:12
Сертификат Поэзия.ру: серия 1266 № 94856

В коротком слове "осень"
есть шёпот и шуршанье,
согласно слову "листья",
созвучно вздоху "ох"...
Немного есть от "бросил".
Но - "лес", "воспоминанье",
"сентябрь", "сень", "сомненье"
- что ж, перевод не плох...




Сертификат Поэзия.ру: серия 1266 № 94856 от 28.08.2012
0 | 4 | 1693 | 03.04.2025. 03:49:26
Произведение оценили (+): []
Произведение оценили (-): []


Прекрасная игра, прекрасные стихи!

Поэтично и виртуозно!
А что ещё от нас требуется?!.
:))))

Дата и время: 03.09.2012, 20:20:28

...с языка природы - на человечий.
Вдохновения!

Акварельные стихи, легкие, прозрачные... Отличный перевод получился! :)