Умное, высокое, совершенное стихотворение!
С уважением - Маргарита.

Елизавета!
Извините, пожалуйста, что пишу здесь, но боюсь писать на Ваш электр. адрес, а вдруг опять вернётся.
Я получила ответ от Т.Поповой - доктора филологических наук, профессора-лингвиста. Вот он (воспроизвожу дословно) :

Об окончании существительного на -ИЕ, -ЬЕ.
"Правила русской орфографии и пунктуации. Полный Академический справочник (под редакцией В.В.Лопатина, - М. ЭКСМО, 2007). Одобрено Орфографической комиссией РАН, издано с грифом РАН.

Параграф 71.1.
Примечание, с. 77.
В художественной, особенно поэтической, речи допускается написание форм предложного падежа существительных среднего рода на -ЬЕ (обычно при предлоге В) с окончанием -ЬИ.
Например:
В молчаньи шёл ты один с мыслью великой (П.)
Подвиг есть в сраженьи, подвиг есть в борьбе, высший подвиг - в терпеньи. (Хом.)
И снег соперничал в усердьи / С сумерничающею смертью. (Б.Паст.)
Птицы кричат в поднебесьи, / сердце стучит в подреберьи. (В.Долина)

Я думаю, что её ответ - исчерпывающий и рассеет Ваши сомнения.
С уважением
А.М.

...слова твои - лава вулкана...
...слова твои - волны прилива...
...в слова, словно в Вечность кану...
...при стуже... при суши... при ливне...
…свободней и склейки, и клетки…
…сильнее луча или блика
…слова, словно свежие слепки…
… с ладоней… иль славного лика…
…слиянье сломить не хотело….
…а сны престали быть снами…
…слова отлетают от тела…
…и падают в мир семенами…