Ассоль

Дата: 06-05-2011 | 18:00:36

Ветер поёт в твоё окно
Песню свою без слов,
Мачты боярышника давно
В трепете парусов.

Волны на взморье и резво Гуль
Машет крылом с земли.
С углем Ассоль опускает куль,
Видя корабль вдали.

Волны как струны опять звучат,
В море растут леса,
И превращает земной закат
В алые – паруса.

Тема: Re: Ассоль Леонид Советников

Автор Юрий Садовский

Дата: 07-05-2011 | 10:48:01

Ветер поет в твое окно
Вещую песнь, Ассоль!
Мачты боярышника давно
В трепете парусов.

Волны как струны опять звучат,
В море растут леса,
И превращают земной закат
В алые – паруса.

Простите, Леонид, за вольную аранжировку Вашего текста! Думаю, что без второй строфы сильнее.

Ещё бы пару строф - и песня!..

С уважением,
Ю.С.


Re: Ассоль
Леонид Советников 2011-05-07 13:17:29

Возможно, но вторая строфа несет на себе повышенную смысловую нагрузку: в ней Ассоль, не дождавшаяся Грея, т.е. Ассоль не из книги Грина, а из реальной жизни, в которой живет где-то рядом и сам Грин со своим Гулем... И Ассоль уже немало лет... Собственно, ради этого и написано было стихотворение.
С уважением, Л.С.

Re: Ассоль
Юрий Садовский 2011-05-07 13:41:58

Нам не дано предугадать...
А посему, просто желаю добра Ассоль - той, что из реальной жизни!

Ю.С.

Тема: Re: Ассоль Леонид Советников

Автор Дмитрий Ильин

Дата: 07-05-2011 | 17:00:01

Ассоль уже стала персонажем всехным - это уже, как дон Жуан, Гамлет, Онегин... Нарицательным именем. СимвОл. Так что и вариаций на эту тему - неисчислимо... И пусть все живут и здравствуют!
А мне ещё понравилось предложение Юрия Садовского - сделать песню... Всё-таки Грин, изначально - романтик!..

Re: Ассоль
Леонид Советников 2011-05-07 19:45:55

Тут нужны Долматовский с Матусовским.))

Re: Ассоль
Юрий Арустамов 2011-05-07 20:05:12

Леонид, Вам как автору "Ассоли" признаюсь, что не люблю "Алые паруса". Они мне представляются относительной неудачей Грина, которого я почитаю как истинного гения. Но все же чудеса, которые можно купить в лавке на рынке, меня не вдохновляют. Зато Ваша реплика привела в восторг. Только кому заказать музыку? :)))


Re: Ассоль
Леонид Советников 2011-05-07 21:18:22

Юрий, вот и мне эта фраза про чудеса, сделанные своими руками, не близка, потому и захотелось высказаться о той (или нарицательно тех) Ассоль, что не дождалась явленного (не сделанного) чуда... Грина я тоже люблю (а первоначально паруса у него были - красные, а не алые)...
Музыку надо попросить Грея заказать, кто девущку танцует...
А кому заказать... Покрасу наверное.
С уважением, Л.С.

Re: Ассоль
Дмитрий Ильин 2011-05-08 15:55:34

Думаю Покрас нужного цвета не даст...
:)
А вот не дай бог какому-нибудь рокеру текст приглянётся - мало не покажется!.. :) (Я уже представил...) Хотя вряд ли - если в тексте больше 8 слов - рокеры обычно не берутся...
Видимо kw не хватает...
:)

Re: Ассоль
Леонид Советников 2011-05-09 08:59:14

видимо:))

Тема: Re: Ассоль Леонид Советников

Автор Владимир Мялин

Дата: 09-05-2011 | 15:31:28

Прекрасно!
Леонид, вот, вспомнилось, как ребёнком здоровался с Покрасом за руку на площадке лестницы ЦДКЖ, где работал мой отец...

Re: Ассоль
Леонид Советников 2011-05-09 20:14:10

Спасибо, Владимир!
Было ведь четыре брата: Самуил, Михаил, Даниил... имени самого младшего не знаю.

Re: Ассоль
Владимир Мялин 2011-05-09 22:51:41

Здоровался с тем, который написал "братишку Будённого":)

Re: Ассоль
Юрий Арустамов 2011-05-09 23:36:04

А как же звали того, который написал любимую песню Сталина "Вар, вар, вар, варвар,
Я еду в Париж". (Фильм "Три мушкетера") ?

Re: Ассоль
Владимир Мялин 2011-05-10 10:30:13

Моего - кажется, Дмитрий звали, а Вашего, Юрий, - не знаю:)

Re: Ассоль
Леонид Советников 2011-05-10 12:54:45

Это, по-моему, Дмитрий. :))

Re: Ассоль
Владимир Мялин 2011-05-10 13:42:02

Точно - Дмитрий:)