Разговор

РАЗГОВОР


. . . . . . . . . . Меж звёздных островов блуждал я, дикий странник.
. . . . . . . . . . В безумии Небес тропу определив…

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Артюр Рембо: Пьяный корабль (1871)

. . . . . . . . . . И это — я. В каком порту, в какой пучине
. . . . . . . . . . Мои сокровища дождутся похорон?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Леон Дьеркс: Старый отшельник (1861)

. . . . . . . . . . На берег радостный выносит
. . . . . . . . . . Мою ладью девятый вал ...

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Александр Пушкин: Отрывки из Путешествия Онегина (1830)


– Скажи, о чём твоя поэма? –
Спросил усатый мой сосед. –
Был человек – была проблема,
Теперь такой проблемы нет!..
В эпоху Ромула и Рема
Была страна – была дилемма;
Свалился Фаэтон в кювет –
И нет страны – пропал и след...
Теперь пошла другая тема,
И в этом кроется секрет – {10}
Нужны тут скальпель и пинцет...
Прочти-ка Брэдбери и Лема!
Что наша жизнь? – Один лишь бред! –
Об этом и пиши, поэт.

Пусть мысль твоя парит, как птица,
На рифмы ветренных крылах,
Старайся рифмою упиться,
Не пестуя свой глупый страх,
В Эдем ты можешь закатиться,
Иль в Бездну к Дьяволу свалиться, {20}
Тигрица с пламенем в глазах
Уж ждёт тебя в ночных лесах,
И Муза – резвая девица –
Пусть оживёт в своих стихах,
Тебя обнимет впопыхах
И расцелует, как сестрица;
И так, чтоб стих твой не зачах,
Лети вперёд за взмахом взмах.

При этом не забудь о форме,
И альтернанс – не звук пустой, {30}
Чтоб ритм и рифмы были в норме
И слог был смачный и крутой,
Тут дело вовсе не в проформе,
А так, как в “Casta Diva” в «Норме»,
Чтоб каждый завиток простой
Дышал волшебной красотой,
Что толку в западной реформе? –
Пусть там гордятся глухотой
И травят рифму кислотой,
Купая ямбы в хлороформе, {40}
И заменяют всё туфтой
От точки и до запятой.

Прослыть не бойся графоманом –
Венец писаки – не беда!
Строчи романы за романом,
Толкай в печать их без стыда,
Не брезгуй сладостным обманом,
И чушь читателям-баранам
Подсунуть можешь без вреда,
Всё слопают – была б еда! {50}
Строчи в самозабвеньи пьяном,
И пусть спешит туда-сюда
Твоих судов белиберда,
Царя над книжным океаном.
Не бойся высшего суда,
Раз всё истлеет без следа!

Подайся в Азию, в Европу,
Мгновенья в Африке лови,
Греби наперекор Потопу,
Свой лик в Америке яви, {60}
Воссядь верхом на антилопу
И обучи её галопу,
Затем с волнением в крови
Весь океан переплыви
И, вспоминая Пенелопу,
Воскликни томно “C'est la vie!”
Её в Австралию зови,
А там, доверясь телескопу,
К Венере на ракете рви,
И предавайся с ней любви! {70}

Так говорил сосед лукавый,
Усами лихо шевеля,
Слова его струились лавой,
Меня дразня и веселя;
Я сразу в нём признал враля,
Сообразив, что он лягавый:
Плешивый был он и плюгавый;
Игриво глазками юля,
Он смахивал на журавля,
Иль поточней – на кобеля; {80}
Грассировал он «эр» картавый,
И голосом, как у шмеля,
Так, словно самовар скобля,
Вставлял повсюду слово «бля»,
Блестя улыбкою слащавой.
Он был прыщавый, худощавый,
В простецкой кепочке, вертлявый,
Руками, словно кренделя,
Он поправлял сапог кровавый;
Над ним парил орёл двухглавый, {90}
Как над макушками кремля;
Под ним – обломок корабля,
Что без ветрил и без руля
Куда-то плыл кривой и ржавый;
Всё презирая, всё хуля,
Губами, как из киселя,
Так продолжал он, чушь меля,
Свой разговор не слишком здравый;

И здыхаясь, и скуля
Под лавой корчилась земля. {100}

25-26 марта 2010, Сент-Олбанс – Лондон.

Д. Смирнов-Садовский, 2010

Сертификат Поэзия.ру: серия 1085 № 78683 от 27.03.2010

0 | 0 | 1771 | 18.12.2024. 17:03:12

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []