Поэта грустные глаза

Поэта грустные глаза
на мир взирают с сожалением.
На мир, где места нет сомнениям,
где все - единогласно ''за''.

На мир, где смазаны оттенки,
где всё заполнил серый цвет,
где вера в то, что будет свет,
кончалась выстрелом у стенки.

На мир, в котором пустотой
заполнились людские души.
Где все, закрыв глаза и уши,
жизнь называли суетой.

На мир, в котором детский плач
для большинства такая малость!
Мир, где обычною считалась
профессия в тюрьме  палач.

На мир, в котором даже смех
горчил невольными слезами,
где небо, взбухнув облаками,
давило, словно смертный грех.

Поэта грустные глаза
через года глядят с портрета,
как будто ждут от нас ответа:
Вы – против, или тоже - за?

                                        2009.

**

The poet’s very sad eyes
look at the world with sorrow.
At the world that always agrees,
that doesn’t believe in tomorrow.

At the world that is always gray,
with no bright colors at all.
At the world where our hopes
end by the shot at the wall.

At the world that is filled with emptiness,
human heads, hearts and souls.
Where we close eyes and ears
and don’t want to know where it falls.

At the world where the most of us
feel nothing when we see a child’s tears.
Where the executioner is a common job
and it doesn’t fill us with fears.

Even the world in which we laugh
has a strong bitter taste.
Where the skies are ready to blow
and turn our lives into the waste.

The poet’s very sad eyes
are looking at us through the years.
They are asking: “Do you agree

 with the world full of tears.”

                                            2010.

Аркадий Шляпинтох, 2009

Сертификат Поэзия.ру: серия 1275 № 73799 от 24.10.2009

1 | 2 | 2464 | 21.11.2024. 11:42:33

Произведение оценили (+): ["Екатерина Камаева"]

Произведение оценили (-): []