Р.М.Рильке - Ах, кто тайну поймёт...

***

Ах, кто тайну поймёт
времени рвенья!
Мы завершаем полёт
без приземленья.

Голосу на похвалу
негде настроить лад.
Всё уходит во мглу.
Тени нас в тень теснят.

Нас уносит с высот,
тонкая рвётся нить.
Даже в зеркале вод
облика не уловить.

Мюзо, конец февраля 1924

Вячеслав Куприянов, поэтический перевод, 2009

Сертификат Поэзия.ру: серия 1109 № 68885 от 27.03.2009

0 | 0 | 1816 | 17.11.2024. 15:19:15

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []