Тяжкое солнце
            в соснах свило гнездо,
клонится ниже,
            хочет крылом зачерпнуть
огненных капель.
            А навстречу ему
лёгкой периной
            пар поднялся над рекой.

Прежнюю воду
            режет иное весло.
Дымка заката
            скроет и этот челнок.
Что остаётся? -
            Которосль и Ванчуань
руслом столетий
            робкие строфы несут.