Фридрих Гёльдерлин - ВО ВРЕМЕНА СОКРАТА

Переводчик: Вячеслав Куприянов
Отдел (рубрика, жанр): Наследники Лозинского
Дата и время публикации: 11.07.2008, 17:55:40
Сертификат Поэзия.ру: серия 1109 № 63066



Правил некогда Бог.


И цари
Мудрецы

Кто же правит теперь?
Правит единый
Народ? или святая община?
Нет! о нет! кто же правит теперь?
племя злобных гадюк! ……трусливых и лживых
слов благородных не жди
С этих уст.
О от имени

я взываю
Древний демон! к тебе

Или пошли нам
Героя

Или
мудрость пошли.




Вячеслав Куприянов, поэтический перевод, 2008
Сертификат Поэзия.ру: серия 1109 № 63066 от 11.07.2008
0 | 0 | 2348 | 24.03.2025. 23:36:15
Произведение оценили (+): []
Произведение оценили (-): []


Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.