Роберт Геррик. (H-549) О себе, почившем

Дай проспать мне темень эту,
Боже, разбуди к рассвету.
Чтоб, со мной отверзнув очи,
Пробудился мир от ночи.


Upon himselfe being buried

Let me sleep this night away,
Till the Dawning of the day:
Then at th'opening of mine eyes,
I, and all the world shall rise.

Александр Скрябин, поэтический перевод, 2008

Сертификат Поэзия.ру: серия 771 № 58843 от 30.01.2008

0 | 0 | 1994 | 18.12.2024. 21:41:56

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []