Роберт Геррик. (N-212) Жалость и наказание

Отдел (рубрика, жанр): Переводы

Дата и время публикации: 15.11.2026, 00:13:25

Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 198327

Любя, жалеет Бог благих людей,

А злые стонут от Его плетей.

Robert Herrick

212. Pittie, and punishment

God doth embrace the good with love; & gaines

The good by mercy, as the bad by paines.

Сергей Шестаков, поэтический перевод, 2026

Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 198327 от 15.11.2026

0 | 0 | 9 | 15.11.2026. 02:57:12

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []

Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.