Роберт Геррик. (N-171) Нищие

Отдел (рубрика, жанр): Переводы

Дата и время публикации: 08.10.2026, 03:34:05

Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 197741

Иаков Божьим нищим был у Врат –

Так ждёт всяк нищим там (будь и богат).

Robert Herrick

171. Beggars

Jacob Gods Beggar was; and so we wait

(Though ne're so rich) all beggars at His Gate.

Сергей Шестаков, поэтический перевод, 2026

Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 197741 от 08.10.2026

2 | 0 | 35 | 10.10.2026. 02:58:27

Произведение оценили (+): ["Владимир Старшов", "Евгений Иванов"]

Произведение оценили (-): []

Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.