В садовой беседке, укрытой ветвями, 

                                             уютно осенней порой,

и после дождя облака на закате 

                                             окрасились алой зарей.

Гардения словно усыпана снегом, 

                                             цветы ее пышны, нежны.

и яблони с множеством спелых плодов – 

                                             цветением окружены.

杨万里 《初秋行圃》  四首

小小园亭亦自佳，晚云过雨却成霞。

烂开栀子浑如雪，已熟来禽尚带花。