Роберт Геррик. (N-37) Осознание греха

Переводчик: Сергей Шестаков
Отдел (рубрика, жанр): Переводы
Дата и время публикации: 03.08.2026, 11:26:30
Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 196898

Довольно прегрешенья одного,

Чтоб ужаснуться, осознав его.

 

 

Robert Herrick

37. Sin seen

 

When once the sin has fully acted been,

Then is the horror of the trespasse seen.




Сергей Шестаков, поэтический перевод, 2026
Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 196898 от 03.08.2026
1 | 0 | 28 | 03.08.2026. 17:49:08
Произведение оценили (+): ["Евгений Иванов"]
Произведение оценили (-): []


Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.