* * *

Напрасно Мэри влюблена,
Напрасно думает она
О Вальсингаме.
Чума стучится к нам в дома,
Победу празднует чума
Над всеми нами.

О том, как мы хотели жить,
О том, что нас не воротить,
Пропой им, Мэри!
Врачуя души, губят плоть,
Уж видно, так внушил Господь
Малютке Мэри.

 * * *
                1

Пусть десять вёсен пролетит,
Узнает целый свет -
Люблю я миссис Анну Смит,
Которой лучше нет.

Она добрей и веселей
И краше всех подруг.
Как жаль, что есть супруг у ней,
Заносчивый супруг.

Он груб, и скуп, и нелюдим
С сокровищем своим...
Так что ж, что вор забрался в дом,
Раз этот вор - любим?

                2

 - Ах, Джон, застрелен будешь ты
Рукою старика!
Поглотит все твои мечты
Холодная река.

Тебя любила только мать.
И вздрогнет старый друг -
Твоя любовь пойдёт плясать
С другим в весёлый круг.

   * * *

Что ж, мать, ты посадила Энн
И петь, и прясть средь серых стен?
Забыла, знать, дорожку
К высокому окошку?
Забыла путь на тот лужок
Где прежде ждал тебя дружок?

Послушай, дочку пожалей
Да эля доброго налей
Весёлому Нэл Гвенну!
Эх! Что горох об стену...

 * * *

Спят английские дубравы.
Благородный Тичфилд спит.
Вёрджинала звук лукавый
В спящем воздухе разлит.

Розы след благоуханный -
В зале, где играли мы...
В Тичфилд! В край обетованный!
Прочь от лондонской чумы!

Ничего не нужно, кроме
Глаз зелёных, тонких рук
Золотой девчонки Молли,
Что смуглее всех подруг!

Леди смуглая сонетов, -
Солнце, летняя гроза;
Чумное, шальное лето
И счастливые глаза.

О Шекспире спор учёный.
Шум дождя и стук карет...
Милый возглас изумлённый:
"Правда ли,что жил поэт?"