Роберт Геррик. (H-999) Страх придаёт сил

Отдел (рубрика, жанр): Переводы

Дата и время публикации: 13.05.2026, 07:00:29

Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 195865

Когда спастись надежды никакой,

Отчаянье и труса бросит в бой.

Robert Herrick

999. Feare gets force

Despaire takes heart, when ther's no hope to speed:

The Coward then takes Armes, and do's the deed.

Сергей Шестаков, поэтический перевод, 2026

Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 195865 от 13.05.2026

2 | 0 | 18 | 13.05.2026. 13:49:30

Произведение оценили (+): ["Владимир Мялин", "Евгений Иванов"]

Произведение оценили (-): []

Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.