Роберт Геррик. (H-932) Плохая плата за хорошую службу

Отдел (рубрика, жанр): Переводы

Дата и время публикации: 04.04.2026, 00:09:04

Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 195317

Несчастье для достойных королей –

Хулу пустую слышать от людей.

Robert Herrick

932. Bad wages for good service

In this misfortune Kings doe most excell,

To heare the worst from men, when they doe well.

Сергей Шестаков, поэтический перевод, 2026

Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 195317 от 04.04.2026

3 | 0 | 15 | 04.04.2026. 04:29:45

Произведение оценили (+): ["Нина Пьянкова", "Евгений Иванов", "Валентин Литвинов"]

Произведение оценили (-): []

Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.