П
ереводчик
О
тделы и рубрики
Роберт Геррик. (Н-928) Одежды – участники заговоров
Переводчик:
Сергей Шестаков
Отдел (рубрика, жанр):
Переводы
Дата и время публикации:
21.03.2026, 13:26:03
Сертификат Поэзия.ру: серия
65
№
195050
Извне враги нас не страшат, ей-богу, -
Те страшны, кто рядятся в нашу тогу.
Robert Herrick
928. CLOTHES ARE CONSPIRATORS
Though from without no foes at all we fear,
We shall be wounded by the clothes we wear.
Сергей Шестаков,
поэтический перевод,
2026
Сертификат Поэзия.ру: серия
65
№
195050
от
21.03.2026
3 |
0 |
30 |
21.03.2026. 21:56:25
Произведение оценили (+):
["Евгений Иванов", "Владимир Корман", "Александр Владимирович Флоря"]
Произведение оценили (-):
[]
Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.