Благовоний полно ложе

Той, что красотою схожа

С Евою в раю, - мала

И поэтов ей хвала.

Окружив её гробницу,

Спойте РЕКВИЕМ, девицы;

И тихонечко потом

Уходите все молчком.

Robert Herrick

UPON A MAID

Here she lies, in bed of spice,

Fair as Eve in paradise;

For her beauty, it was such,

Poets could not praise too much.

Virgins come, and in a ring

Her supremest REQUIEM sing;

Then depart, but see ye tread

Lightly, lightly o'er the dead.