Роберт Геррик. (H-700) Любовь осязаема

Отдел (рубрика, жанр): Переводы

Дата и время публикации: 23.10.2025, 12:24:42

Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 192386

Целуя в губы Юлию свою,

Её любовь и душу познаю.

Robert Herrick

700. Love palpable

I prest my Julia's lips, and in the kisse

Her Soule and Love were palpable in this.

Сергей Шестаков, поэтический перевод, 2025

Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 192386 от 23.10.2025

3 | 0 | 107 | 18.03.2026. 00:47:59

Произведение оценили (+): ["Александр Владимирович Флоря", "Евгений Иванов", "Владимир Корман"]

Произведение оценили (-): []

Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.