П
ереводчик
О
тделы и рубрики
Роберт Геррик. (H-609) Про любовь (II)
Переводчик:
Сергей Шестаков
Отдел (рубрика, жанр):
Переводы
Дата и время публикации:
20.07.2025, 06:29:55
Сертификат Поэзия.ру: серия
65
№
190749
Раз нет оград
Здесь от осад,
Подальше удеру я –
Не то Эрот
На штурм пойдёт,
Иль в плен возьмёт, чаруя.
Robert Herrick
609. Of Love
Ile get me hence,
Because no fence,
Or Fort that I can make here;
But Love by charmes,
Or else by Armes
Will storme, or starving take here.
Сергей Шестаков,
поэтический перевод,
2025
Сертификат Поэзия.ру: серия
65
№
190749
от
20.07.2025
1 |
0 |
99 |
05.12.2025. 14:18:38
Произведение оценили (+):
["Владимир Корман"]
Произведение оценили (-):
[]
Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.