Роберт Геррик. (H-607) Алчный – навек невольник

Переводчик: Сергей Шестаков
Отдел (рубрика, жанр): Переводы
Дата и время публикации: 12.07.2025, 00:35:58
Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 190636

Живите малым, что даёт судьба –

Рабом навеки делает алчба.

 

 

Robert Herrick

607. The Covetous still Captives

 

Let's live with that smal pittance that we have;

Who covets more, is evermore a slave.




Сергей Шестаков, поэтический перевод, 2025
Сертификат Поэзия.ру: серия 65 № 190636 от 12.07.2025
1 | 0 | 86 | 05.12.2025. 14:31:33
Произведение оценили (+): ["Владимир Корман"]
Произведение оценили (-): []


Комментариев пока нет. Приглашаем Вас прокомментировать публикацию.