Победа достанется – громко пою,

                          проиграю – умолкну тогда;

Накатит тоска и охватит досада,

                          спокойно скажу: не беда.

И если сегодня есть чарка вина,

                          сегодня – напьюсь допьяна;

А завтра тоска накатит опять,

                          и буду тогда тосковать.

罗隐 833～909《自遣》

得即高歌失即休，多愁多恨亦悠悠。

今朝有酒今朝醉，明日愁来明日愁。