Дата: 14-04-2023 | 21:34:16
***
В сезонное «сейчас» пришла зима без снега.
Як культавае “чэ” у вычварны матыў.
И ровно пять секунд от травли до побега
Отчетливым смешком – наградой за стихи.
А дзесці снег ідзе… ўсё наканавана ‑
И имя, и судьба, и муха в янтаре.
Паслухай, я спяю пракураным сапрана
О том, что мелкий дождь наивен в декабре.
І зажуруся зноў, як быццам – вінавата,
У тым што снег ідзе не зараз і ў прасак…
В том, что мою строфу, за грешное – расплату,
На разных языках заставят написать.
Потребую счета, сочту себя капризной,
Зайдуся ад сумы, ўздыхну ад дуракоў…
И выйду вместе с той, раздвоенной отчизной,
Где ты всегда чужой, в любом из языков…
Татьяна Жилинская, 2023
Сертификат Поэзия.ру: серия 3916 № 174447 от 14.04.2023
Рекомендованное | 3 | 2 | 465 | 22.12.2024. 14:46:08
Произведение оценили (+): ["Ольга Пахомова-Скрипалёва ", "Владимир Ступинский", "Елена Ханова"]
Произведение оценили (-): []
Спасибо.
192019, Санкт-Петербург, ул. Хрустальная, 18, офис 412
Сopyright © 2001 - 2024
Литературный портал Поэзия.ру. В сети с 2001 года.
Права на опубликованные произведения принадлежат их авторам.
В оформлении использованы портреты работы Ю.Анненкова:
Б.Пастернак, А.Ахматова, В.Ходасевич, Г.Иванов
86278
144588
835
Тема: Re: *** Татьяна Жилинская
Автор Ольга Пахомова-Скрипалёва
Дата: 03-05-2023 | 12:10:16
..Потребую счета, сочту себя капризной,
Зайдуся ад сумы, ўздыхну ад дуракоў…
И выйду вместе с той, раздвоенной отчизной,
Где ты всегда чужой, в любом из языков…Давно нахожусь под обаянием белорусского языка, даже захотелось подпеть пракураным альтом... )
Хороший синтез в этом стихотворении, который работает на идею. Прием не новый, но мало кому удается в серьезном, неигровом ключе создать самостоятельную интересную вещь.
Мне было интересно и, пожалуй, очень важно, Татьяна, прочитать эти стихи.