Роберт Стивенсон. Дождь

Дождь льёт и льет, на дом, на сад,
На колоски в полях,
На наши зонтики здесь льет,
И на суда в морях. 

Rain 

The rain is raining all around,

It falls on field and tree,

It rains on the umbrellas here,

And on the ships at sea.

Елена Рапли, поэтический перевод, 2022

Сертификат Поэзия.ру: серия 2278 № 168862 от 23.07.2022

0 | 0 | 330 | 29.11.2024. 21:42:41

Произведение оценили (+): []

Произведение оценили (-): []